俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 南非荷兰语 卡尔梅克语 吉尔吉斯语 哈萨克语 土耳其语 塔吉克语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 斯洛伐克语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语 鞑靼语 +

кое-как 名词 强调
一般	quatre m; tellement quellement; n'importe comment; au hasard; va comme je te pousse; au petit bonheur; à la godille; à grand-peine (Lesnykh); tant bien que mal (Dehon Hэlгne); vaille que vaille
俚语	à la gomme
惯用语	à la six-quatre-deux (Motyacat); à lure-lure (Rori)
过时/过时	couci-couça; couci-couci; de bric et de broc
非正式的	lurelure f; cahin-caha; lure-lure; six-quatre-deux; à la va-comme-je-te-pousse; bâclé; clopin-clopant
非正式的, 过时/过时	coud-couci

кое-как : 54 短语, 7 学科

一般	11
具象的	10
历史的	1
惯用语	7
谚语	1
非标	3
非正式的	21