 |
| |||
| quota m | |||
| contingent m (kopeika) | |||
| quote-part m (в Международном валютном фонде vleonilh) | |||
| quote-part m; quote-part au FMI; plafond m | |||
| limite de quota | |||
| cote f (налоговая); contingent m (экспортная, импортная) | |||
| allocation f | |||
| cote f | |||
| tranche f | |||
| |||
| quota m; quotas m | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| 1) доля участников картеля в производстве, сбыте или экспорте продукции, в соответствии с которой между ними распределяется прибыль. 2) Величина налога, взимаемого с единицы обложения. 3) Доля, часть, норма чего-либо допускаемого напр., импортная квота. Большой Энциклопедический словарь | |||
| Ограничение возможности использования определённого ресурса КС | |||
| квота: 157 短语, 23 学科 |
| 一般 | 1 |
| 专利 | 1 |
| 商业 | 1 |
| 商业活动 | 11 |
| 国际货币基金组织 | 50 |
| 微软 | 7 |
| 数学 | 1 |
| 新闻学（术语） | 2 |
| 替代性纠纷解决 | 4 |
| 欧洲联盟 | 8 |
| 气候学 | 9 |
| 气象 | 1 |
| 法律 | 5 |
| 渔业（渔业） | 6 |
| 生态 | 1 |
| 经济 | 8 |
| 统计数据 | 5 |
| 联合国 | 1 |
| 航海 | 1 |
| 计算 | 1 |
| 财政 | 30 |
| 铁路术语 | 1 |
| 食品工业 | 2 |