俄语 ⇄ 中文 乌克兰语 哈萨克语 土耳其语 塔吉克语 巴什基尔语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 立陶宛语 英语 西班牙语 +

как-никак 副词 强调
一般	pourtant (... vous vous apercevrez que le bon Dieu, qui connaît pourtant la musique, n'est qu'un enfant de chœur. I. Havkin); quoi qu'il en soit (z484z)
非正式的	perdu pour perdu; foutu pour foutu; beau dire (marimarina)