词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
名词 | 动词 | 短语
заключать 名词强调
天文学 tirer une conclusion de...; arriver à la conclusion que...
计算 inclure f
заключаться 名词
一般 résider en, dans; se situer (La différence se situe dans la fiabilité qui garantit une sécurité dans toutes les éventualités. I. Havkin)
заключать 动词
一般 arrêter; clore; conclure; enfermer (во что-л.); enlacer (в объятия); enserrer; fermer; impliquer; induire; receler; renfermer; tirer de; déduire (Comme peu de dommages ont été relevés sur les surfaces de rupture, on peut en déduire que la rupture était très récente. I. Havkin); contenir (содержать в себе kee46)
具象的 diagnostiquer
商业活动 conclure (контракт)
技术 comprendre; tirer
数学 enfermer
新闻学 conclure (сделать вывод); terminer (закончить); achever
法律 conclure (договор vleonilh)
测谎 boucler; serrer
计算 enclore; contenir; loger
财政 passer (договор, сделку)
逻辑 inférer; déduire
заключаться 动词
新闻学 consister (en qch)
заключать породу 动词
石油和天然气技术 encaisser
заключать: 168 短语, 24 学科
一般45
专利6
信息技术5
修辞4
具象的3
军队6
冶金2
名言和格言2
商业活动7
基督教1
建造1
技术3
收音机1
政治9
新闻学(术语)11
法律29
测谎2
石油和天然气技术1
经济1
自动化设备2
航空1
财政24
过时/过时1
银行业1