 |
| |||
| barre f; coulisse f; fermeture f; loquet m; loqueteau m; pale f; targette f; tourniquet m; vanne f; verrou m; verrou de nuit; verrou de sûreté | |||
| robinet m; tiroir m | |||
| valve à glissière; registre de fond; robinet valve | |||
| pêne m; robinet-vanne m; в трубопроводах valve (à glissière); напр. дверная verrou (glissant) | |||
| registre m; valve f; clapet m; fléau m; papillon m; portière f; soupape f; soupape à coulisse; barrière f; bec-de-cane m; béquille f; robinet à vanne | |||
| volet m; volet m (копировальной рамки; кассеты) | |||
| loquet-verrou m; verrou glissant | |||
| opercule d'obturation; vanne d'obturation; vanne tiroir | |||
| obturateur m | |||
| clavette f | |||
| obex m | |||
| cheminee (в печи-конвектомате (в хлебопекарне) boohoo) | |||
| |||
| robinet-vanne m; robinet à vanne | |||
| |||
| à coulisse | |||
| задвижка: 244 短语, 20 学科 |
| 一般 | 11 |
| 养蜂业 | 1 |
| 军队 | 2 |
| 冶金 | 9 |
| 医疗器械 | 1 |
| 卡车/货车 | 1 |
| 建造 | 32 |
| 技术 | 77 |
| 文学 | 1 |
| 机械工程 | 31 |
| 林业 | 4 |
| 水利工程 | 16 |
| 石油和天然气技术 | 32 |
| 矿业 | 5 |
| 纺织工业 | 3 |
| 自然资源和野生动物保护 | 13 |
| 航空 | 1 |
| 装甲车 | 1 |
| 过时/过时 | 1 |
| 食品工业 | 2 |