俄语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 卡尔梅克语 土耳其语 塔吉克语 德语 意大利语 拉脱维亚语 捷克语 日语 法语 波兰语 芬兰语 英语 荷兰语 西班牙语 越南语

заговаривать зуб 强调
一般	baratiner (Tenter de convaincre, de séduire par un flot de paroles. z484z)
заговаривать зубы
一般	sortir des boniments; rajouter de la sauce; avoir qn au sirop (кому-л.); noyer le poisson (Iricha); baratiner (Tenter de convaincre, de séduire par un flot de paroles. z484z)
具象的	entortiller
商业活动	embobiner qn (кому vleonilh)
惯用语	Amuser qqn de belles paroles (ROGER YOUNG)
非正式的	emberlificoter; faire du baratin (kolmakova); embobiner qqn (кому-л.)

заговаривать зуб: 1 短语, 1 学科

一般

1