 |
| |||
| pouvoir m | |||
| pouvoirs m; ordre m; procuration spéciale; certification f; créance f; lettre spéciale | |||
| pouvoir m (документ о полномочиях предъявителя) | |||
| fiducie f (договор, по которому кредитору передаются права должника на имущество в качестве гарантии уплаты долга vleonilh) | |||
| procuration f; acte de procuration (vleonilh) | |||
| mandat m | |||
| confiance f; confidence f | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| письменные полномочия, выдаваемые одним лицом доверителем другому доверенному, представителю для совершения юридических действий напр., сделок. По российскому праву для некоторых видов доверенности напр., на куплю-продажу жилого дома в городе или посёлке городского типа обязательно нотариальное удостоверение. Большой Энциклопедический словарь | |||
|
доверенности : 113 短语, 15 学科 |
| 一般 | 27 |
| 专利 | 11 |
| 具象的 | 3 |
| 军队 | 1 |
| 商业活动 | 2 |
| 国际法 | 1 |
| 国际货币基金组织 | 1 |
| 工作流程 | 1 |
| 新闻学（术语） | 3 |
| 替代性纠纷解决 | 1 |
| 法律 | 32 |
| 财政 | 11 |
| 过时/过时 | 17 |
| 银行业 | 1 |
| 非正式的 | 1 |