|
|
一般 |
montagne f |
军队, 地形 |
montagne f (от 500 м и выше) |
地理 |
orographie f |
地质学 |
aire montagneuse; montagnes f (см. montagne) |
天文学 |
crête f; chaîne de montagne |
|
|
Игорь Миг |
à la pelle (= оч. много) |
一般 |
djebel m (в Северной Африке); mont m; montagne f; puy m |
具象的 |
avalanche f |
军队, 地形 |
alpe f; mont m (от 500 м и выше); montagne f (500 м и выше) |
地质学 |
crêt m; morne f |
林业 |
montagne f (haute montagne) |
滑雪 |
pente f |
环境 |
montagne f (Элемент земной поверхности, поднимающийся высоко вверх, как правило, имеет крутые склоны и вершину относительно небольшой площади. Горы являются важным источником воды, энергии, минералов, лесной и сельскохозяйственной продукции, а также предоставляют условия для спортивно-оздоровительного отдыха. Горы - кладовые биоразнообразия, а также видов, находящихся под угрозой уничтожения; являются важнейшим элементом глобальной экосистемы. Около 10% населения Земли зависит от ресурсов, обеспечиваемых горами, и более половины из этих людей испытывают на себе отрицательное воздействие от деградации горных водоразделов) |
矿业 |
montagne f (на картах); mont m (на картах) |
纹章 |
terrasse f |
|
|
地质学 |
truc m |
|
|
历史的 |
montagne la Montagne |
|
俄语 词库 |
|
|
一般 |
1) то же, что горные страны, горные системы, обширные участки земной поверхности, поднятые на несколько тыс. м над уровнем моря и характеризующиеся резкими колебаниями высот. Рельеф гор образуется в результате сложных деформаций земной коры, обусловленных тектоническими движениями, и последующего расчленения, главным образом размывающей деятельностью рек. Различают горы с альпийским, высокогорным, среднегорным и низкогорным типами рельефа. 2) Поднятия земной коры в виде изолированных вершин или хребтов. Большой Энциклопедический словарь ; см. оры Большой Энциклопедический словарь |
|
|
一般 |
1) в период Великой французской революции крыло Конвента, представлявшее якобинцев; занимало на заседаниях верхние скамьи отсюда название. 2) В период Революции 1848 во Франции группа мелкобуржуазных демократов в Учредительном собрании, считавших себя наследниками идей монтаньяров кон. 18 в. В феврале 1849 название "Новая Гора" получил блок демократов и социалистов А. О. Ледрю-Роллен, Ф. Пиа и др.. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
缩写, 汽车 |
гидрообъемное рулевое управление (Julia_Tim); гидрообъёмное рулевое управление (igisheva) |
|
|
白俄罗斯 |
город (igisheva) |
缩写 |
городской; городок город; горючий; горячий; горячий источник |
缩写, 白俄罗斯 |
город (igisheva) |
|
|
缩写 |
горный |
|
|
一般 |
в древнеегипетской мифологии бог солнца, покровитель власти фараона, который считался земным воплощением Гора, сын Осириса и Исиды. Изображался в виде сокола или человека с головой сокола. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
神话 |
Дочери Зевса и Фемиды, сторожащие ворота неба, богини сменяющихся времен года. Их считалось три: Эвномия, Эйрена и Дика. Краткий Словарь Мифологии и Древностей (М. Корш) |