 |
вызывать
серьзные | сомнения
- 只找到单语| вызывать | |
| 一般 | amener |
| 专利 | citer |
| 牙科 | amener |
| 卡车/货车 | entraîner; engendrer; amener |
| 法律 | assigner; convoquer |
| 自然资源和野生动物保护 | appeler sélectivement |
| сомнение | |
| 一般 | doute |
| |||
| amener à; appeler; attaquer (по телеграфу и т.п.); causer; convoquer qn à qch; défier; déterminer; donner; exciter; faire; ficher; induire (L'élévation de la température nécessaire à la polymérisation de la résine n'induit pas de déplacement des éléments du cadre. I. Havkin); occasionner; produire; proposer; provoquer (что-л.); rappeler (актёра); solliciter; soulever (волнение, мятеж, негодование); susciter; fiche; faire surgir; comporter (Ces opérations comportent le danger d'inhaler des substances nocives. I. Havkin); animer (Deux questions animent le débat économique autour de ce secteur : ... I. Havkin); évoquer (I. Havkin); avoir pour effet (I. Havkin); entraîner (Cette baisse de pression entraîne l'ébullition de l'eau liquide. I. Havkin); déboucher sur (Une mauvaise estime de soi peut déboucher sur des troubles tels que le trac, la boulimie ou la honte. I. Havkin); montrer (чувство z484z); engendrer (какое-либо чувство: engendrer une émotion Morning93); procurer (какое-либо чувство: La musique peut procurer 13 émotions différentes Morning93); déclencher (говоря о причинно-следственной связи Alex_Odeychuk); inspirer (напр., желание: Je n'ai jamais su le moins du monde inspirer le désir (Louis Aragon, " Maladroit ") I. Havkin) | |||
| citer (напр. в суд) | |||
| demander; appeler (процедуру) | |||
| catalyser (одним своим присутствием); commander; déclencher; designer qn à... (восхищение, любопытство к...) | |||
| générer | |||
| provoquer (заболевание Morning93); causer (заболевание Morning93) | |||
| entraîner; engendrer; amener | |||
| provoquer | |||
| assigner; convoquer | |||
| amener (à) | |||
| foutre | |||
| appeler sélectivement | |||
| complexer; filer (какое-л. чувство) | |||
| |||
| provenir de (I. Havkin); provenir de (L'opacité peut provenir de la présence de pigments. I. Havkin) | |||
| |||
| se traduire par qch (Toute variation C de la capacité se traduit par une variation correspondante de t. I. Havkin) | |||
| вызывать: 486 短语, 56 学科 |
| 一般 | 233 |
| 与毒品有关的俚语 | 3 |
| 专利 | 3 |
| 俚语 | 3 |
| 信息技术 | 2 |
| 修辞 | 1 |
| 修辞格 | 1 |
| 免疫学 | 1 |
| 公共关系 | 4 |
| 具象的 | 5 |
| 军队 | 28 |
| 农业 | 2 |
| 冶金 | 1 |
| 化学 | 2 |
| 医疗器械 | 1 |
| 医疗的 | 17 |
| 卡车/货车 | 9 |
| 哲学 | 1 |
| 商业活动 | 2 |
| 外交 | 3 |
| 字面上地 | 1 |
| 微软 | 1 |
| 心理学 | 12 |
| 惯用语 | 2 |
| 技术 | 4 |
| 政治 | 17 |
| 数学 | 2 |
| 文学 | 1 |
| 新闻学（术语） | 20 |
| 机械工程 | 2 |
| 气象 | 1 |
| 水利工程 | 1 |
| 法律 | 24 |
| 牙科 | 8 |
| 物理 | 3 |
| 环境 | 2 |
| 电子产品 | 3 |
| 病理 | 3 |
| 皮革 | 1 |
| 石油和天然气技术 | 5 |
| 矿业 | 4 |
| 神经病学 | 1 |
| 纺织工业 | 2 |
| 经济 | 2 |
| 网球 | 1 |
| 股票交易 | 2 |
| 航天 | 1 |
| 航空 | 7 |
| 装甲车 | 2 |
| 计算 | 3 |
| 语言科学 | 1 |
| 财政 | 3 |
| 过时/过时 | 5 |
| 非标 | 1 |
| 非正式的 | 15 |
| 食品工业 | 1 |