词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
выемка 名词强调
一般 cannelure f; cavité f; coche m; coulisse f; coupure f; creux m; cuvette f; déblai m; défoncement m (при земляных работах); dépression f; encoche f; entaille f; évidement m; évidure f; excavation f (грунта); fosse f; incisure f; indentation f; levée f (писем из почтового ящика); refouillement m; tranchée f; vide m
书籍装订 échancrure des coins
农业 sinus m (виноградного листа)
冶金 sillon m
包装 fissure f; approfondissement m
医疗的 rainure f
卡车/货车 alvéole f; sortie f
地质学 gouttière f; trou m (в рельефе); entamure f; taille f
建造 extraction f; действие excavation; котлован tranchée; паз encoche; fouille f; décaissé (Au niveau des loggias, un décaissé de 5 cm du plancher a été réalisé afin de placer le platelage de bois en prolongement du sol intérieur des chambres. I. Havkin); niche f
技术 gorge f; mortaise f; saignée f; choque m; coude m (напр., в станине); creusage m; creusement m; douille f; encuvement m; exploitation f; fossé m; prise f (слоя, пласта, залежи); reprise f; creusement m (напр. грунта); décrochement m (I. Havkin)
机器部件 poche f (Sergei Aprelikov)
机械工程 alvéole f (напр. в ободе шкива); caniveau m; cran m; dégagement m; encastrement m; goujure f; échancrure f
林业 moulure creuse (на изделии из дерева)
植物学 sinus m (листа)
水利工程 dépilage m; prise f (напр. пласта)
法律 saisie f (vleonilh)
测谎 échancrage m
烹饪 moule f (для теста DC)
石油和天然气技术 cavation f
矿业 abattage m; brèche f; ouvrage m; abatage m; arrachement m; enlèvement m; pourchasse f; cambre m; entaillure f (при заготовке крепи); excavation f
航空 fenêtre f
过时/过时 entaillure f
阿拉伯语 hofra m
食品工业 découpoir m; emporte-pièce (для ручного формования теста)
выемки 名词
古生物学 excavations f
полукруглая выемка 名词
一般 échancrure f
выемка: 1032 短语, 37 学科
Радиография1
一般21
军队8
农业3
冶金2
制表业2
医疗器械2
医疗的1
卡车/货车7
古生物学1
国家标准(苏联)1
地质学12
建造73
房地产1
技术232
机械工程32
林业12
树脂4
水利工程37
汽车3
法律2
测谎10
测量1
烹饪1
焊接2
牙科2
电子产品1
石油和天然气技术1
矿业514
纺织工业3
自然资源和野生动物保护9
航空7
装甲车4
财政2
铁路术语1
食品工业16
齿轮系1