词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
动词 | 动词 | 短语
встретить 动词强调
一般 croiser (тж. взгляд z484z); rencontrer (случайно Notburga); venir chercher (Je vous prie de venir me chercher - Я вас прошу встретить меня. Julie C.); croiser (тж. взгляд Morning93); attendre (kee46); passer prendre (на вокзале, напр. z484z)
俚语 ramarrer
新闻学 recevoir (принять); rencontrer; trouver; accueillir; faire un accueil à; réserver un accueil à
встретиться 动词
一般 s'affronter (в спортивном состязании); croiser qn (с кем-л.); aller rejoindre qn (с кем-л.); se trouver; se revoir (Dis-moi où peut-on se revoir? - Скажи, где же мы встретимся?); se rejoindre (Alex_Odeychuk); se réunir (Alex_Odeychuk); se retrouver (Alex_Odeychuk); se réunir (se réunir spontanément sur un pont - спонтанно встретиться на мосту // Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk); rencontrer (kee46)
非正式的 s'attraper (Quand est-ce qu'on s'attrape? Olga A); se capter (IreneBlack)
встретить на вокзале, напр. 动词
一般 aller chercher (z484z)
встретить: 111 短语, 15 学科
一般66
军队1
刑法2
商业活动5
外交4
心理学3
惯用语5
政治3
文化学习1
新闻学(术语)11
矿业2
粗鲁的1
罕见/稀有1
谚语1
非正式的5