| |||
rendu m; représentation f; reproduction f; présonorasation f (AlissaEiz); reprise f (L’allusion fait appel aux connaissances du lecteur, à un patrimoine grosso modo commun et ne nécessite pas une reprise mot à mot. I. Havkin) | |||
double; répétition f; copie f; rendu m (напр. описаний изобретений) | |||
lecture f; présentation f | |||
production f; régénération f; régénérescence f; simulation f | |||
reproduction f (напр., изображения); affichage m; reproduction f (напр. изображения) | |||
traduction f | |||
reconstitution f; représentation f (см. также présentation); restitution f | |||
androgénie f | |||
récuperation f (kata_rine); play-back m | |||
| |||
débroussailleuse f; restauration f |
воспроизведение: 289 短语, 29 学科 |
一般 | 29 |
专利 | 26 |
信息技术 | 24 |
光学(物理学分支) | 1 |
冶金 | 1 |
分析化学 | 1 |
化学 | 1 |
医疗器械 | 6 |
医疗的 | 1 |
影院设备 | 2 |
微软 | 17 |
技术 | 61 |
收音机 | 67 |
林业 | 1 |
法律 | 6 |
测谎 | 6 |
测量 | 2 |
照片 | 1 |
牙科 | 1 |
物理 | 1 |
电视 | 2 |
石油和天然气技术 | 1 |
自动化设备 | 8 |
航天 | 10 |
航空 | 7 |
艺术 | 1 |
英国(用法,不是 BrE) | 1 |
计算 | 3 |
非政府组织 | 1 |