| |||
| portage m | |||
| rack m; dérive f; bande route | |||
| plan overdrach | |||
| filière f; passette f; portage m (на реке); traîneau m | |||
| |||
| filière à étirer; orifice d'étirage; orifice de tréfilage; œil de la filière; filière de tréfilage (I. Havkin) | |||
| filière f | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| 1) водораздельный участок между верховьями двух рек, близко сходящихся в своих истоках, по которому в старину волочили суда при переходе из одной реки в бассейн другой. 2) Перешеек или участок суши между двумя бассейнами: реки - моря, реки - озера. У волока возникали села и города напр., Волоколамск, Вышний Волочек. Большой Энциклопедический словарь | |||
| |||
| рабочий инструмент волочильного стана; через отверстие в волоке волочильный глазок протягивается обрабатываемый металл. Большой Энциклопедический словарь | |||
|
волок : 27 短语, 7 学科 |
| 一般 | 4 |
| 冶金 | 4 |
| 技术 | 3 |
| 拉丝 | 2 |
| 林业 | 11 |
| 过时/过时 | 2 |
| 黄金开采 | 1 |