 |
| |||
| en fonction de... (чего-л.); vis-à-vis de (Représentation de la conformité du système de gestion de l'environnement et des risques vis-я-vis de la directive IPPC I. Havkin); vis-à-vis de (Représentation de la conformité du système de gestion de l'environnement et des risques vis-à-vis de la directive IPPC I. Havkin) | |||
| à la lumière de... (чего-л.) | |||
| sous le jour (чего-л., de qch); à la lumière (чего-л., de qch) | |||
| à l'aune de (apprécier une réforme à l'aune de l'objectif que ses auteurs se fixent - оценить реформу в свете той цели, которую её авторы поставили перед собой // L'Express, 2018 financial-engineer) | |||
| |||
| dans l'œuvre | |||
| в свете: 320 短语, 44 学科 |
| 一般 | 81 |
| 书本/文学 | 1 |
| 修辞格 | 1 |
| 光学（物理学分支） | 3 |
| 公共关系 | 3 |
| 具象的 | 6 |
| 冶金 | 4 |
| 出版 | 3 |
| 分析化学 | 1 |
| 化学 | 9 |
| 医疗的 | 6 |
| 卡车/货车 | 2 |
| 历史的 | 2 |
| 名言和格言 | 1 |
| 国际关系 | 3 |
| 地质学 | 11 |
| 天文学 | 1 |
| 媒体 | 1 |
| 建造 | 11 |
| 惯用语 | 4 |
| 技术 | 65 |
| 收音机 | 4 |
| 政治 | 11 |
| 新闻学（术语） | 11 |
| 替代性纠纷解决 | 1 |
| 机械工程 | 4 |
| 林业 | 6 |
| 水利工程 | 3 |
| 汽车 | 1 |
| 法律 | 4 |
| 测谎 | 12 |
| 测量 | 3 |
| 物理 | 7 |
| 电子产品 | 3 |
| 石油和天然气技术 | 1 |
| 矿业 | 11 |
| 组织机构名称 | 3 |
| 自然资源和野生动物保护 | 1 |
| 航天 | 3 |
| 航空 | 4 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 1 |
| 药店 | 1 |
| 过时/过时 | 3 |
| 食品工业 | 3 |