| |||
dans le cadre de... (чего-л.); dans le contexte de...; dans la mesure (L'opérateur doit participer à l'analyse des non-conformités dans la mesure de ses compétences. I. Havkin); au sein de (Certains considèrent que l'homme de Néandertal représente une sous-espèce au sein de l'espèce Homo sapiens. I. Havkin); dans les cadres de (чего-либо kopeika); dans le domaine de (Voledemar); au sein de (Natalia SIRINA); dans m (dans l'enseignement scolaire - в рамках школьного образования Alex_Odeychuk); dans un contexte (I. Havkin); en termes de (Сette présentation ne se ramène pas à une présentation en termes d'un système de démonstration usuel. I. Havkin) | |||
dans le cadre reçue | |||
dans le cadre de (чего-л.) | |||
dans le cadre (чего-л., de qch); dans les limites (чего-л., de qch) | |||
dans les limites (AnnaRoma) | |||
dans un cadre de (чего-л. Alex_Odeychuk) | |||
| |||
sous qch. (Dans le futur, sous le Projet Venus, les gens auront un meilleur niveau de vie que les plus riches d'aujourd'hui. Voledemar) | |||
dans le cadre de |
в рамках: 238 短语, 48 学科 |
一般 | 20 |
专利 | 3 |
保险 | 1 |
修辞 | 1 |
公司治理 | 22 |
具象的 | 1 |
军队 | 2 |
包装 | 3 |
北约 | 1 |
历史的 | 1 |
商业 | 7 |
商业活动 | 5 |
国际关系 | 2 |
国际法 | 4 |
国际货币基金组织 | 37 |
外交 | 2 |
安全系统 | 2 |
工作流程 | 1 |
广告 | 1 |
建筑学 | 1 |
心理学 | 1 |
心理语言学 | 1 |
情报和安全服务 | 5 |
技术 | 2 |
教育 | 5 |
数学 | 1 |
文化学习 | 1 |
林业 | 1 |
核物理 | 1 |
正式的 | 2 |
水资源 | 7 |
法律 | 18 |
测谎 | 5 |
生物技术 | 1 |
电视 | 1 |
科学的 | 2 |
税收 | 1 |
纺织工业 | 1 |
组织机构名称 | 10 |
经济 | 6 |
统计数据 | 2 |
联合国 | 22 |
自动化设备 | 1 |
航天 | 1 |
警察 | 3 |
计算 | 1 |
财政 | 15 |
银行业 | 4 |