 |
| |||
| sur le fond | |||
| essentiellement; dans l'essentiel; en substance; pour le principal; en gros; principalement (Ce protocole sert principalement à distribuer des adresses IP sur un réseau. I. Havkin); au fond (в сущности Morning93); pour la plupart (z484z); majoritairement (I. Havkin); généralement (s'appuyer généralement sur ... - в основном основываться на ... Alex_Odeychuk); primairement m (Il s'agit de librairies destinées primairement au développement de jeux vidéo. I. Havkin); pour une bonne part (в немалой степени Alex_Odeychuk); en grande partie (Alex_Odeychuk) | |||
| surtout m (I. Havkin); surtout m (L'invention a pour but, surtout, de rendre tels lesdits fours qu'ils répondent mieux aux diverses exigences de la pratique. I. Havkin); en majorité (Liberation, 2018 Alex_Odeychuk); pour l'essentiel (Orange Actualités, 2018 Alex_Odeychuk) | |||
| dans les grandes lignes; au fond | |||
| в основном: 103 短语, 38 学科 |
| 一般 | 13 |
| 专利 | 2 |
| 信息技术 | 14 |
| 修辞 | 2 |
| 公司治理 | 1 |
| 军队 | 11 |
| 冶金 | 3 |
| 历史的 | 1 |
| 国际法 | 2 |
| 国际货币基金组织 | 2 |
| 地理 | 1 |
| 地质学 | 2 |
| 微软 | 1 |
| 技术 | 2 |
| 收音机 | 1 |
| 政治 | 8 |
| 数学 | 1 |
| 替代性纠纷解决 | 4 |
| 机械工程 | 2 |
| 气象 | 1 |
| 水利工程 | 2 |
| 法律 | 2 |
| 爱好和消遣 | 1 |
| 物理 | 2 |
| 环境 | 1 |
| 电子产品 | 1 |
| 社会主义 | 2 |
| 纺织工业 | 1 |
| 组织机构名称 | 1 |
| 经济 | 3 |
| 联合国 | 4 |
| 自动化设备 | 1 |
| 航空 | 1 |
| 计算 | 2 |
| 语言科学 | 2 |
| 足球 | 1 |
| 银行业 | 1 |
| 食品服务和餐饮 | 1 |