词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
动词 | 动词 | 短语
бросать 动词强调
Игорь Миг laisser tomber (Ce n'est pas la première fois que l'Occident laisse tomber ses alliés ou ses nations sœurs. C'était le cas avec la montée du nazisme)
一般 déserter; envoyer; jeter; lancer; projeter; quitter; laisser choir (тж перен.); envoyer dinguer; laver (Adeline); perdre (Perdez cette mauvaise habitude. I. Havkin)
俚语 balanstiquer (z484z)
具象的 darder
军队 lancer (гранату)
加拿大 garocher (Elle a tout garoché à plein face - она все бросила мне в лицо Émile); garocher (Elle a tout garoché à plein face - она все бросила мне в лицо Эmile)
水球 shooter
矿业 déranger
运动的 tirer (шар, мяч)
非标 mouler
非正式的 balancer; ficher; lâcher; plaquer
бросаться 动词
一般 foncer sur, dans; sauter (на кого-л.); se flanquer (куда-л.); se va; se jeter; se lancer; se rejeter sur (на что-л.); se précipiter pour ((делать что-л.) Evidemment, la Turquie, sans avoir été attaquée par personne, s’est précipitée pour réunir l’OTAN. I. Havkin)
军队 s'élancer
旅行 se précipiter
足球 plonger sur...; plonger
过时/过时 saillir
бросаться на кого-л. 动词
一般 s'élancer sur qn (ROGER YOUNG)
бросающий 分词
一般 tireur
бросать: 132 短语, 35 学科
一般61
举重1
修辞格1
具象的4
军队13
加拿大2
包装1
化学1
商业活动2
对外政策1
射击运动1
心理学1
惯用语4
手球3
打猎1
技术1
摔角1
政治4
数学1
新闻学(术语)6
曲棍球2
柔道1
水球3
测谎1
游泳1
竞技1
自动化设备1
自然资源和野生动物保护2
自行车运动1
航海1
行话1
谚语1
过时/过时2
非正式的3
食品工业1