俄语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 南非荷兰语 卡尔梅克语 印地语 土耳其语 塔吉克语 希伯来语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 朝鲜语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语 鞑靼语

бездельничать 动词 强调
一般	baguenauder; flâner; lézarder; muser; avoir les mains dans les poches; prendre un bain de lézard; faire de la graisse; se regarder le nombril; avoir la cosse
俚语	louper
具象的	tourner les pouces (Helene2008)
过时/过时	ne faire œuvre de ses dix doigts
非标	buller; coincer la bulle (Iricha); glander (z484z)
非正式的	clampiner; fainéanter; traîner la savate; dormir sur le manche; faire le poireau (sixthson)

бездельничать : 2 短语, 2 学科

惯用语	1
非正式的	1