 |
| |||
| Remarques f (при оформлении в случае проблемы MonkeyLis) | |||
| |||
| clause f; lapsus m; mais m; réserve f; restriction f (ограничивающая условие); stipulation f; clause dérogatoire (ROGER YOUNG) | |||
| clause f (условие, поправка) | |||
| clause de réserve (vleonilh) | |||
| |||
| aptitudes f; capacité f; compétence f; qualifications f | |||
| |||
| clause telle quelle (всякий знак, надлежаще зарегистрированный в стране происхождения, должен допускаться к регистрации в другой стране в неизменном виде, за некоторыми исключениями) | |||
| Оговорки: 245 短语, 14 学科 |
| 一般 | 25 |
| 专利 | 12 |
| 修辞 | 2 |
| 公司治理 | 3 |
| 商业活动 | 16 |
| 国际货币基金组织 | 43 |
| 政治 | 1 |
| 新闻学（术语） | 3 |
| 替代性纠纷解决 | 5 |
| 法律 | 82 |
| 经济 | 5 |
| 财政 | 41 |
| 银行业 | 6 |
| 陈词滥调 | 1 |