 |
| |||
| Ciseaux m; Outil Capture d'écran | |||
| |||
| Pas ciseaux (Название этого прыжка происходит от характера движения ног, выбрасываемых вперед по очереди и вытянутых в воздухе. Voledemar) | |||
| |||
| ciseau m; coupe-ongles f (для ногтей); force f (для стрижки овец, для резки металла); une paire de ciseaux | |||
| forces f (для стрижки овец) | |||
| cisail m (камень-ножницы-бумага); cisaille f | |||
| cisailles f | |||
| coupeuse f (машина) | |||
| ciseaux m; coupoir m; forces f (напр. для резки металла) | |||
| cisailles f (см. также cisaille); cisaille f (см. также cisailles) | |||
| mouvement de ciseaux | |||
| appareil à couper (для обрезывания кромок) | |||
| guillotine f (пиротехнической системы) | |||
| |||
| décalage m | |||
| ciseaux volants | |||
| triangle de manœuvre (раскладной мост танкового мостоукладчика) | |||
| saut de ciseaux | |||
| |||
| ciseau m | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| различают ручные ножницы бытовые, слесарные, кровельные, портновские, медицинские и др., стационарные и переносные устройства с дисковыми и прямолинейными ножами Большой Энциклопедический словарь | |||
| Ножницы: 400 短语, 37 学科 |
| 一般 | 21 |
| 举重 | 1 |
| 具象的 | 1 |
| 军队 | 3 |
| 农业 | 5 |
| 冶金 | 16 |
| 包装 | 2 |
| 医疗器械 | 107 |
| 医疗的 | 16 |
| 卡车/货车 | 1 |
| 园艺 | 1 |
| 外科手术 | 4 |
| 建造 | 16 |
| 技术 | 79 |
| 摔角 | 7 |
| 新闻学（术语） | 1 |
| 木材加工 | 2 |
| 机械工程 | 53 |
| 林业 | 14 |
| 柔道 | 5 |
| 法律 | 1 |
| 测谎 | 3 |
| 游泳 | 1 |
| 牙科 | 4 |
| 牛奶生产 | 1 |
| 理发 | 1 |
| 生物技术 | 1 |
| 电子产品 | 2 |
| 神经外科 | 1 |
| 竞技 | 2 |
| 纺织工业 | 8 |
| 联合国 | 1 |
| 自然资源和野生动物保护 | 5 |
| 航天 | 1 |
| 财政 | 3 |
| 过时/过时 | 1 |
| 食品工业 | 9 |