词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
缩写 | 介词 | 短语

В.

缩写
强调
农业 B
в 缩写
过时/过时 dans; entre; sous; y
В 介词
技术 bore
dureté Rockwell В 介词
冶金 HRB
技术 HR
в 介词
一般 chez; en; fréquenter (...); monter (...); dans (действие и предмет, по направлению к которому оно совершается; tomber dans la mer упасть в море); au sein de (Le développement de cette instrumentation est effectué au sein des laboratoires d'astronomie. I. Havkin); à (kee46); lors de (во время, в течение определённого периода времени | Что же на самом деле произошло в этот день? - Que s'est-il réellement passé lors de cette journée ? Alex_Odeychuk); à destination de ((в значении "в направлении") Seul un bagage est autorisé pour les voyages à destination de, en provenance de ou via les États-Unis. I. Havkin); quant à (la différence quant à la qualité - разница в качестве Stas-Soleil); vers (I. Havkin); vers ((напр., в какое-л. положение) Déplacement du capot vers sa position avant I. Havkin); avec (действие и время его совершения: se retirer avec le coup de minuit уйти ровно в полночь)
商业活动 auprès (demander un entretien conseil auprès de l'agence, de la banque (посоветоваться в агенстве, банке) pivoine)
机械工程 volt
水利工程 volt
社会主义 par le biais de (par le biais d’un tweet - в сообщении в Твиттере Alex_Odeychuk)
航天 au niveau de (au niveau d’un des quatre boosters - в одном из четырёх разгонных блоков // Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
过时/过时 dedans; au-dedans; là-dedans; de; du; de la; des; par; pendant; pour; sur
chez указывает на временные отношения в 介词
一般 chez (chez les anciens в древние времена)
в об использовании в какой-л. области деятельности 介词
一般 par (Les atténuateurs de ce genre sont utilisés par la technique coaxiale. I. Havkin)
в о выигрыше, экономии и т. п. 介词
一般 en termes de (Les progrès de la médecine nous ont permis un gain en termes de durée de vie. I. Havkin)
сосредоточение чего-л. в чем-л. в 介词
一般 sur (La centralisation de l'analyse et des informations sur un ensemble unique I. Havkin)
действие и место его совершения в 介词
一般 entre
в чем-л. 介词
一般 au niveau de (Quand on essaye de redémarrer la voiture, on entend le claquement au niveau du moteur. I. Havkin)
в о нахождении внутри чего-л. 介词
一般 sous (A la sortie des boîtes de connexion, les câbles sont tirés sous tubes-acier ou sous tresse métallique. I. Havkin)
pour обозначает направление в 介词
一般 pour
 俄语 词库
В 缩写
缩写, 测量 водопровод; вязкий
缩写, 航空 восток, восточная долгота
缩写, 苏维埃 восточный; выключатель; выпрямитель; вычисление
В. 缩写
缩写, 苏维埃 ваш; винительный (падеж); вязкий
В/ 缩写
缩写, 苏维埃 ваш
в 缩写
一般 С (v azbuce)
缩写, 花样滑冰 движение вперёд
в. 缩写
缩写, 苏维埃 вечер; восход (солнца)
в.p. 缩写
化学 весьма растворимо
ВСЯ 缩写
缩写, 苏维埃 Вопросы славянского языкознания
В 缩写
缩写 вакуумный; ваттметр; ваучер; "Вахта"; внешнеторговый; водитель; вольфрам; воспламеняемость (обозначение группы воспламеняемости в маркировке материалов); Всероссийский; высокий (класс точности)
缩写, 技术 вебер
缩写, 石油/石油 вольт; восток
缩写, 航空 Василий (фонетический алфавит гражданской авиации. В АЯ соответствует "Whiskey" Leonid Dzhepko)
В. 介词
军队, 缩写 восток
缩写 Великий; Вена; Верхний; верховный; винительный падеж; военный; Воронеж
в 介词
一般 третья буква русского алфавита; восходит к кириллической букве "веди", имевшей, кроме звукового, также цифровое значение 2. Большой Энциклопедический словарь
в. 缩写
缩写 век; верста; верхний в. вечер; вид; виза; водный; восточный; выпуск; высший (сорт)
В
: 72260 短语, 480 学科
Argot1231
Fur breeding1
World war II1068
一般14213
不赞成11
与毒品有关的俚语2
专业术语2
专利674
举重3
乌克兰1
乒乓球6
书本/文学8
书籍装订4
互联网138
产科6
人力资源41
人口统计学21
人工智能25
仓库2
代数2
会计36
低位寄存器2
体操143
供水2
俚语159
保险12
信息安全11
信息技术959
修辞153
修辞格52
儿科7
光学(物理学分支)97
光谱学3
免疫学3
公共关系59
公共法1
公司治理226
公证执业5
具象的1578
养蜂业4
养鱼(养鱼)23
军事术语2
军用航空11
军队3443
农业1461
农化11
农艺学39
冶金551
冷藏3
几何学9
出版11
击剑23
分析化学33
刑事行话1
刑法114
划船1
制图1
制桶2
制表业8
剂量探测16
剧院12
力学8
加拿大82
动物学31
动物技术16
劳动法40
劳工组织12
包装225
化妆品和美容7
化学793
北约16
区域使用(语言变体除外)8
医疗器械143
医疗的1720
升华3
南非的9
博物馆4
占星术4
卡车/货车373
卫生4
卫生保健15
卫生标准1
历史的270
参考书目4
取证2
变形金刚3
古法语1
古生物学3
古老4
名言和格言41
后勤7
哲学19
商业100
商业活动854
商务风格15
啤酒厂2
园艺38
固态物理1
国家标准(苏联)15
国际关系46
国际民航组织10
国际法69
国际货币基金组织705
国际贸易1
图书馆员4
土壤科学2
圣经20
地层学2
地球化学1
地球物理学308
地球科学3
地理94
地貌学2
地质学631
地震学3
基督教26
声学5
外交126
外交事务3
外汇市场2
外科手术37
外贸3
多媒体6
大学1
大学白话2
大规模杀伤性武器4
天主教2
天文学126
天线和波导40
奇幻和科幻1
妇科6
委婉的3
媒体79
字面上地19
存档3
学校20
安全系统88
宗教60
官话1
实验室设备3
审计4
家用设备2
家禽养殖19
对外政策63
导弹14
射击运动8
展览3
岩相学4
工作流程25
市政规划1
帆船(运动)14
平台潜水17
幼稚4
幽默/诙谐3
广告17
应用数学4
建筑学65
建筑材料3
建造555
引擎3
影视圈3
影院设备3
微生物学7
微电子学1
微软237
德语2
心形6
心理学142
心理治疗1
心理生理学1
心理语言学9
心脏病学3
性学1
性病学1
恰当而形象4
情报和安全服务49
情绪化5
惯用语521
意大利语2
房地产47
手球13
打猎39
技术2330
投资26
拉丁24
拳击18
排版39
排球5
控制论3
摄影52
摔角54
摩洛哥3
撑杆跳2
操作系统3
收音机383
改善20
放射学4
放射生物学5
政府、行政和公共服务1
政治1017
教育278
教育学1
数字货币、加密货币、区块链5
数学440
数据处理13
数据库5
文化学习105
文员16
文学55
新词7
新闻学(术语)937
方言1
旅行47
无线电定位11
无舵雪橇1
时尚16
昆虫学4
显微镜1
曲棍球9
替代性纠纷解决144
有组织犯罪2
木工1
木材加工16
机器人1
机械和机制1
机械工程647
林业737
染料7
柔道8
树液1
树脂5
核物理400
核能和聚变能2
核辐射143
15
植物学64
植物生长8
植物病理学1
欧洲联盟123
正式的81
武器和枪械制造1
比利时语(用法)19
民族志1
民法6
气候学2
气象71
水利工程617
水文学5
水文学2
水暖1
水球10
水资源47
汽车75
油和气9
泌尿外科11
法医学2
法国1
法律3910
法语5
流行病学3
测谎423
测量202
测量仪器1
浮夸11
海关2
海军3
消防和火控系统4
液压2
渔业(渔业)209
游泳25
滑翔伞18
滑雪3
炮兵9
热工程3
烹饪332
焊接198
照片8
爱好和消遣2
爱尔兰语1
牙科207
牛奶生产4
物理160
犬种4
环境174
玻璃生产7
珠宝5
瑞士术语15
生产5
生命科学1
生态42
生物化学5
生物学481
生物技术31
生物测定4
生物能源6
生理16
3
电信6
电力电子5
电力系统保护1
电子产品323
电机3
电气工程10
电缆和电缆生产10
电脑图像5
电视18
畜牧业4
病毒学1
病理138
皮划艇6
皮肤科2
皮革24
监狱俚语2
直升机24
眼科17
石工3
石油/石油5
石油和天然气技术388
矿业922
矿物学19
研究与开发6
硅酸盐行业1
社交媒体6
社会主义119
社会学43
神秘学1
神经病学24
神话3
福利和社会保障30
科学的36
移动和蜂窝通信7
程序法2
税收35
空气流体动力学2
空间2
竞技20
童话故事3
筑城1
管理1
篮球24
粗鲁的38
精神病学25
糖果2
糖生产4
纸浆和造纸工业6
纸牌游戏2
纹章18
纺织工业594
组织学5
组织机构名称578
细菌学2
经济364
绘画10
统计数据65
编程62
编织6
编舞7
缝纫和服装行业4
缩写14
网球7
罕见/稀有10
美国人2
老兵专用医药23
考古学2
聊天和网络俚语1
职业健康和安全1
联合国793
股票交易11
肺病学5
肿瘤学1
胚胎学1
能源系统4
能源行业12
自动化设备777
自然科学4
自然资源和野生动物保护271
自行车运动5
航天528
航海179
航空2958
航空医学2
艺术38
花样滑冰3
苏维埃5
英国(用法,不是 BrE)8
英语19
草地曲棍球5
药店15
药理20
营销20
葡萄酒种植4
蠕虫学1
血液学2
行业5
行为学12
行政法规3
行话5
衣服19
装甲车161
装载设备1
西班牙语1
规划2
解剖学43
解释性翻译1
警察29
计算489
计算俚语2
计算机网络19
计量学11
记录管理5
讽刺14
证券9
诗意的10
诗歌(术语)4
语境意义7
语法64
语言学2
语言科学88
33
谚语322
财政937
质量控制和标准2
5
贬义1
贸易联盟12
赌博2
足球44
软件10
过时/过时6093
运动的151
运输21
选举1
通讯20
速度滑冰2
造影5
造船296
逻辑11
道路工程4
遗传学12
邮政服务3
酒店业8
酿酒8
采石1
量子力学1
量子电子1
钱币学1
铁路术语21
银行业204
铸造厂4
防空2
阿尔及利亚2
阿拉伯语3
陈词滥调15
除害虫5
集体1
集邮/集邮1
非政府组织15
非标232
非正式的894
非洲6
非洲人1
鞋类4
韦尔兰2
音乐78
项目管理1
食品工业982
食品服务和餐饮96
饲料11
香水1
马卡罗夫2
马戏团1
马术32
马育种19
高山滑雪2
高能物理73
鱼类学3
鸟类学1
黄金开采1
黑客攻击1
齿轮系13