词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

Будьте добры

强调
一般 Soyez gentille, ayez l'obligeance de (z484z); Ayez l'amabilité de (z484z)
Будьте добры...
一般 Voulez-vous bien faire qqch (z484z)
будьте добры
一般 donnez-vous la peine de... (...); faites-moi la charité de... (...); faites-moi la gentillesse de... (...); je vous en prie; SVP = s'il vous plaît (marimarina); être aimable (z484z); faire plaisir (z484z); faire une faveur (z484z); veuillez
будьте добры ...
一般 ayez l'obligeance de inf. (vleonilh); soyez gentil ... (vleonilh); soyez gentile ... (vleonilh)
будем добры
一般 soyons bons (Alex_Odeychuk)
будь добра
非正式的 sois gentille (sophistt)
быть добрым
一般 avoir bon cœur
будь добр
非正式的 sois gentil (sophistt)
Будьте добры
: 9 短语, 4 学科
一般4
过时/过时2
陈词滥调1
非正式的2