 |
| |||
| fil m; filament m; trame f; brin m (в мотке мулине Morning93); retors | |||
| duite f | |||
| fil m (модель организации списка в памяти) | |||
| filé m | |||
| fibre f (см. тж fibres) | |||
| nema | |||
| fil m (текстильный готовый продукт) | |||
| filament m (электрической лампы); filament m (накала); pli m (I. Havkin) | |||
| brin m; filet m | |||
| filet m (у тычинки); filtrie f (у тычинки) | |||
| cordon m; fibre f | |||
| couleur f | |||
| ficelle f | |||
| fil de discussion | |||
| |||
| dissépiments Grapt. | |||
| fils m | |||
| fibres f | |||
| filaments | |||
| |||
| chaîne f (кол-во нитей в обозначении плотности основы: напр. 8 chaînes au centimètre Morning93) | |||
| |||
| spire f | |||
| |||
| trame f (жизни) | |||
| fil m (напр. паутинная) | |||
| réglet m (у тычинки) | |||
| brin m (нуклеиновой кислоты) | |||
| poil m (у растений) | |||
| |||
| fil m | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| Научно-исследовательский и технологический институт (им. А.П. Александрова) | |||
| Научно-исследовательский текстильный институт; Научно-исследовательский технологический институт | |||
|
нить : 1195 短语, 78 学科 |
| World war II | 11 |
| 一般 | 51 |
| 信息技术 | 1 |
| 修辞 | 1 |
| 光学（物理学分支） | 14 |
| 具象的 | 6 |
| 养鱼（养鱼） | 2 |
| 军队 | 16 |
| 农业 | 7 |
| 冶金 | 11 |
| 分析化学 | 2 |
| 包装 | 4 |
| 化学 | 7 |
| 化学纤维 | 1 |
| 医疗器械 | 3 |
| 医疗的 | 22 |
| 卡车/货车 | 6 |
| 历史的 | 1 |
| 古生物学 | 1 |
| 商业活动 | 1 |
| 国家标准（苏联） | 12 |
| 圣经 | 1 |
| 地球物理学 | 5 |
| 地质学 | 5 |
| 地震学 | 1 |
| 外科手术 | 2 |
| 天文学 | 10 |
| 天线和波导 | 3 |
| 字面上地 | 1 |
| 安全系统 | 1 |
| 建造 | 5 |
| 性病学 | 1 |
| 技术 | 166 |
| 拉丁 | 2 |
| 收音机 | 23 |
| 教育 | 2 |
| 数学 | 6 |
| 文学 | 1 |
| 昆虫学 | 1 |
| 机械工程 | 1 |
| 林业 | 6 |
| 树脂 | 2 |
| 核物理 | 4 |
| 核辐射 | 3 |
| 植物学 | 4 |
| 气象 | 1 |
| 测谎 | 6 |
| 测量 | 38 |
| 测量仪器 | 2 |
| 渔业（渔业） | 4 |
| 烹饪 | 3 |
| 焊接 | 1 |
| 牙科 | 11 |
| 物理 | 10 |
| 生物化学 | 1 |
| 生物学 | 23 |
| 生物技术 | 3 |
| 生理 | 1 |
| 电子产品 | 24 |
| 石油和天然气技术 | 3 |
| 矿业 | 1 |
| 纺织工业 | 549 |
| 细胞学 | 2 |
| 自动化设备 | 8 |
| 航天 | 2 |
| 航空 | 18 |
| 装甲车 | 6 |
| 解剖学 | 1 |
| 计算 | 8 |
| 诗歌（术语） | 2 |
| 过时/过时 | 10 |
| 造船 | 3 |
| 遗传学 | 1 |
| 银行业 | 1 |
| 非正式的 | 2 |
| 食品工业 | 11 |
| 香水 | 1 |
| 高能物理 | 2 |