俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 匈牙利语 卡尔梅克语 吉尔吉斯语 哈萨克语 土耳其语 塔吉克语 巴什基尔语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 教会斯拉夫语 斯洛伐克语 旁遮普语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿布哈兹语 阿拉伯语 鞑靼语 高棉语 +

заря 名词 强调
一般	aurore f; peine perdu (z484z)
技术	aube f
旅行	crépuscule du soir
气象	teintes f, pl crépusculaires
诗意的	messagère du jour; les portes du matin
诗歌, 过时/过时	la messagere du jour
过时/过时	déjuc m (птиц)
вечерняя заря 名词
军队	couvre-feu; extinction des feux (сигнал); retraite f
зариться 动词
一般	avoir les dents longues (на что-л.)
过时/过时	bayer après qch (на что-л.); bayer (après qch, на что-л.); béer (après qch, на что-л.); convoiter (на что)
非正式的	guigner; lorgner (на что-л.); loucher
非正式的, 过时/过时	reluquer
зарящаяся 分词
一般	convoiteuse (на что-л.); lorgneuse
зариться на что-л. 动词
一般	avoir les yeux ouverts sur qch (Lucile); se faire les dents sur qch (ROGER YOUNG); aiguiser ses dents sur qch (ROGER YOUNG)
зарящийся 分词
一般	convoiteur (на что-л.)
非正式的, 过时/过时	lorgneur
俄语 词库
заря 名词
一般	военный сигнал, исполняемый трубачом с барабанщиком или оркестром после вечерней поверки. Большой Энциклопедический словарь ; закономерная смена цветов неба, сопровождающая заход и восход Солнца. Большой Энциклопедический словарь
"Заря" 名词
一般	парусно-моторная шхуна русской арктической экспедиции Э. В. Толля 1900-02 в районе Новосибирских о-вов. В сентябре 1902 выброшена на мель и оставлена участниками экспедиции. Большой Энциклопедический словарь

заря : 43 短语, 15 学科

World war II	5
一般	11
光学（物理学分支）	2
具象的	2
军队	4
天文学	2
惯用语	4
技术	1
旅行	2
植物学	1
烹饪	1
航天	2
谚语	1
过时/过时	4
非正式的	1