|
动词  | 强调 |
|
| 一般 |
réchapper de, à qch; se dépêtrer; se désengluer; s'affranchir (Morning93); se défaire (la même rengaine dont on veut se défaire - всё та же избитая фраза, от которой хочется избавиться marimarina); se débarrasser (se débarrasser d'un amoureux qui la poursuit de ses assiduités - избавиться от любовника, который донимает её своим ухаживанием); se délivrer (kee46) |
| 俚语 |
semer (dnk2010) |
| 具象的 |
se délier |
| 官话 |
se déparer de qch (de responsabilité vikaprozorova) |
| 新闻学 |
se délivrer (от кого-л., от чего-л., de qn, de qch); se débarasser (от кого-л., от чего-л., de qn, de qch) |
| 自行车运动 |
se débarrasser |
| 过时/过时 |
réchapper |
| 非标 |
lourder (от чего-л.) |
| 非标, 过时/过时 |
s'affranchir (de, от чего) |
| 非正式的 |
jeter (от кого-л.); bazarder (z484z) |
|
|
| 一般 |
délivrer (Dehon Hélène); désengluer; délivrer (Dehon Hэlгne); débarrasser (kee46) |
| 新闻学 |
affranchir; libérer; épargner |
|
|
| 一般 |
se décoller (от кого-л.) |
|
|
| 一般 |
tenir qn quitte de qch (Lucile) |
