 |
| |||
| initiative f; geste m; acte m | |||
| écartement m; foulée f; fourche f (у брюк); marche f (в фехтовании); pas m; mesure f (ZolVas) | |||
| allure marchée | |||
| station poser le pied en avant (en arriére, à côté, à l'oblique); poids du corps sur pied déplacé | |||
| étape f; itération f (итеративного процесса) | |||
| pas m (резьбы) | |||
| marche f; passe f | |||
| démarche f (I. Havkin) | |||
| trame f | |||
| exécuter pas à pas | |||
| intervalle m; espacement m; pas m (напр., зацепления, резьбы, заклёпочного шва); écart m | |||
| manœuvre f | |||
| pas m (напр. заклёпочного шва) | |||
| écartement m (зубьев пилы); pas m (напр. зацепления); portage m | |||
| côté | |||
| écart m (точечной сварки); pas m (точек) | |||
| période spatiale | |||
| train m | |||
| pas m (в языке АЛГОЛ) | |||
| équidistance f; pas m (винта) | |||
| pas m (polaire); entraxe m; pas unique | |||
| erre f; enjambée f (мера длины. Средняя длина человеческого шага = 71 см z484z) | |||
| pas m (вид аллюра) | |||
| pas de denture (Александр Рыжов) | |||
| |||
| initiative f | |||
| démarche auprès d'une administration (только во мн.) | |||
| |||
| enjambée f | |||
| |||
| incrémentalement m (I. Havkin) | |||
|
шаг : 1179 短语, 77 学科 |
| World war II | 27 |
| 一般 | 117 |
| 专利 | 1 |
| 体操 | 17 |
| 信息技术 | 33 |
| 修辞格 | 3 |
| 公司治理 | 1 |
| 具象的 | 23 |
| 军队 | 57 |
| 农业 | 1 |
| 击剑 | 1 |
| 包装 | 2 |
| 化学 | 1 |
| 医疗器械 | 1 |
| 卡车/货车 | 13 |
| 历史的 | 1 |
| 古生物学 | 2 |
| 名言和格言 | 1 |
| 商业活动 | 9 |
| 地貌学 | 1 |
| 外交 | 4 |
| 建筑学 | 1 |
| 建造 | 24 |
| 微软 | 9 |
| 惯用语 | 16 |
| 手工业 | 1 |
| 技术 | 149 |
| 拳击 | 12 |
| 控制论 | 1 |
| 收音机 | 5 |
| 政治 | 13 |
| 教育 | 3 |
| 数学 | 9 |
| 文化学习 | 1 |
| 文学 | 1 |
| 新闻学（术语） | 38 |
| 无线电定位 | 1 |
| 机械工程 | 96 |
| 林业 | 10 |
| 柔道 | 2 |
| 核物理 | 3 |
| 水利工程 | 6 |
| 法律 | 4 |
| 测谎 | 3 |
| 渔业（渔业） | 4 |
| 滑雪 | 2 |
| 焊接 | 8 |
| 物理 | 2 |
| 生物学 | 1 |
| 电子产品 | 29 |
| 电缆和电缆生产 | 2 |
| 电视 | 1 |
| 直升机 | 9 |
| 石油和天然气技术 | 2 |
| 矿业 | 7 |
| 竞技 | 9 |
| 纺织工业 | 12 |
| 网球 | 1 |
| 自动化设备 | 22 |
| 航天 | 6 |
| 航空 | 199 |
| 艺术 | 3 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 1 |
| 装甲车 | 1 |
| 计算 | 24 |
| 谚语 | 1 |
| 过时/过时 | 38 |
| 运动的 | 11 |
| 通讯 | 2 |
| 速度滑冰 | 7 |
| 造船 | 10 |
| 逻辑 | 1 |
| 非正式的 | 9 |
| 食品工业 | 3 |
| 马术 | 3 |
| 马育种 | 2 |
| 齿轮系 | 23 |