|
|
一般 |
природные минералы серы (cветло-жёлтое хрупкое твёрдое вещество; при горении выделяет отвратительный запах сероводорода; применялась в составе различных горючих смесей для военных целей, в частности, в смеси типа пороха; в настоящее время серу применяют для производства серной кислоты, вулканизации каучука, как фунгицид в сельском хозяйстве и как лекарственный препарат сера коллоидная klarisse); химический элемент периодической системы Д. И. Менделеева сера, с атомным номером 16, обозначается символом S (лат. sulphur klarisse) |
化学 |
сера (S, 16-й элемент таблицы Менделеева) |
建筑学 |
зеленовато-жёлтый цвет |
昆虫学, 马卡罗夫 |
бабочка жёлтого цвета; бабочка оранжевого цвета; желтушка (Colias) |
物理 |
сера |
石油/石油 |
самородная сера |
石油加工厂 |
содержание серы, ppm масс. (MichaelBurov); содержание серы (MichaelBurov) |
马卡罗夫 |
серо |
|
|
酿酒, 美国人, 商标 |
"Салфер" (фунгицид, используемый в виноградарстве) |
|
|
技术 |
соединять с серой; сульфурировать |
马卡罗夫 |
обрабатывать серой; окуривать серой |
|
|
硅酸盐行业 |
обработка серой; выцвет глазури при воздействии сернистых соединений (в процессе обжига); потускнение глазури при воздействии сернистых соединений (в процессе обжига) |
食品工业 |
сульфитирование; сульфитирующий |
|
|
一般 |
зеленовато-жёлтый; серный |
技术 |
сернистый |
|
|
马卡罗夫 |
серо-; сера- |
|
英语 词库 |
|
|
缩写, 塑料 |
sulphur |