|
|
一般 |
с тем, чтобы; придаточные предложения цели чтобы (для того); вводит придаточные предложения цели для того чтобы; лишь бы; настолько, чтобы; при условии; придаточные предложения результата так что; дабы (Anglophile); следовательно; таким образом; чтоб (with a dependent clause); так, чтобы; с тем расчётом, чтобы (Capital Gains Tax is designed so that should an asset rise in value, a portion of the profits gained goes to the Inland Revenue. COUNTRY LIFE (2004) (Collins) Alexander Demidov); вследствие чего (I. Havkin); благодаря чему (Post Scriptum); чтобы (with a dependent clause); так, что; так; так что; таким образом, что; вводит; что; что обеспечивает (Post Scriptum) |
Gruzovik, 方言 |
инда; индо (= инда; это союз, а не сокращение); ально; альни |
Gruzovik, 过时/过时 |
еже |
Gruzovik, 非正式的 |
аж |
书本/文学 |
придаточные предложения условия если только |
房地产 |
что позволяет (Johnny Bravo) |
数学 |
в силу; вследствие; для того, чтобы |
方言 |
ин (Это союз, а не предлог) |
行话 |
чего позволяет (MichaelBurov) |
过时/过时 |
е (Это союз) |
非正式的 |
ажно (Зато, как я потом установил, экипаж трескал мои блины, что ажно фуфайка заворачивалась – и пустые, и с начинкой.) |
|
|
一般 |
так ... что (В.И.Макаров) |
马卡罗夫 |
настолько ... чтобы; таким образом ... что |