词典论坛联络

   英语
Google | Forvo | +
短语
restructurings 名词强调
公司治理 структурные преобразования (Sponsors stave off restructurings with high yield | An introduction to standstill agreements and how they are used in restructurings. Alexander Demidov)
restructuring [ˌriː'strʌktʃǝrɪŋ] 名词
一般 перестройка; перестраивать; реконструкция (напр., завода); реформирование внутрикорпоративной структуры (Restructuring is the corporate management term for the act of reorganizing the legal, ownership, operational, or other structures of a company for the purpose of making it more profitable, or better organized for its present needs. WK Alexander Demidov); изменение структуры (кред. организации; активов и пассивов Lavrov)
信息技术 реструктуризация; реструктурирование
军队 изменение организации; переформирование (напр., подразделения) Также reorganization: These forces ... took refuge in Congo where they reorganized, retrained and rearmed. 4uzhoj)
劳动法 оргштатные мероприятия (see http://www.garant.ru/forum/read.php?f=1&i=82909&t=82862 Tanya Gesse)
历史的 перестройка (при объяснении значения термина "перестройка" иностранцам snowleopard)
商业活动 изменение структуры; реорганизация; структурная перестройка
媒体 восстановление; регенерация
建造 реконструкция; перепланировка
心理学 переструктурирование
欧洲复兴开发银行 финансовая реструктуризация; финансовое оздоровление (raf); санирование (raf); санация (raf); структурная перестройка (предприятий или экономики raf); реструктуризация (задолженности raf)
石油/石油 перестройка структуры
经济 структурная реформа (Кунделев)
能源系统 реконфигурация энергосистемы (MichaelBurov); реформирование (MichaelBurov)
自动化设备 вторичное структурирование; переконструирование; перепроектирование
语言科学 переразложение
马卡罗夫 перестройка (структуры)
restructurings: 252 短语, 46 学科
一般17
人力资源1
会计4
信息技术2
公司治理3
军队9
北约2
商业活动19
国际货币基金组织10
地质学1
外交1
媒体2
安全系统1
审计2
建造1
微电子学1
心理学2
心理治疗2
技术1
投资1
政治12
欧洲复兴开发银行30
油和气3
法律13
渔业(渔业)1
生产2
生态2
电信1
石油/石油1
社会学1
精神病学1
经济27
编程2
联合国3
股票交易1
能源系统3
能源行业4
自动化设备1
苏维埃1
行政法规1
财政39
贸易联盟2
铁路术语1
银行业11
香水5
马卡罗夫2