|
|
| Gruzovik, 经济 |
СИБ (Северный инвестиционный банк – Nordic Investment Bank; функционирует с 1976 г.; региональный институт средне- и долгосрочного кредитования североевропейских стран; члены: Дания, Исландия, Норвегия, Финляндия, Швеция; с 1982 г. осуществляет кредитование проектов в восточноевропейских и развивающихся странах; кредиты предоставляются на 5-15 лет) |
|
|
| 一般 |
перо; металлическое перо; клюв (птицы); клин; кончик пера; кончик; заострённый кончик гусиного пера; острый конец (предмета); острый кончик (чего-либо); текст; очин (of a pen); выступ; перо (of a pen; e.g. золотое перо; and also  qualitylogoproducts.com, gouletpens.com Tanya Gesse); очин пера; нос (у птицы) |
| 冶金 |
горяче готовая порошковая деталь; горячеспечённая порошковая заготовка; горяче прессованная порошке вая заготовка; горяче спечённая порошке вая заготовка |
| 制图, 画画 |
перо рейсфедера; остриё пера |
| 国家标准 |
ус болта (выступ на опорной поверхности головки и стержня болта, служащий для предотвращения его проворачивания carp) |
| 建筑学 |
шип черепицы |
| 建造 |
остриё (инструмента и т. п.); остриё (инструмента и т.п.); шип (черепицы) |
| 技术 |
палец; вставка (составной волоки); гребень (черепицы); заострённый пишущий узел; матрица; отмазка (деталь штукатурного шаблона); очко; порошковая деталь (готовая); выступ черепицы; горячепрессованная порошковая заготовка; спечённая порошковая заготовка; шип |
| 新闻学 |
короткая новость в газете (Nikolov) |
| 木材加工 |
скос (косого замка) |
| 机器人 |
кончик (заострённый) |
| 汽车 |
ус (против самоотвинчивания) |
| 烹饪 |
ядро; кусочек (cacao nib – кусочек очищенного дроблёного поджаренного высушенного ферментированного какао-боба Kosarar) |
| 电子产品 |
остриё; ус |
| 皮革 |
остриё |
| 硅酸盐行业 |
выступ (дефект резки листового стекла) |
| 纺织工业 |
носик; подбородок (платины вязальной машины); налёт (порок шёлка) |
| 聚合物 |
налёт (порок нити); сукрутина; упор |
| 自动化设备 |
спечённая деталь; ус (под головкой болта); прессованная заготовка |
| 航海 |
ус (болта) |
| 马卡罗夫 |
наконечник; острый кончик; прессованная порошковая заготовка; острый выступ; шип (черепицы) |
|
|
| 缩写 |
товар новый, упакованный, с ярлыками (New In Box Трунов Влас); Национальный биологический институт (National Institute of Biology antoxi) |
| 银行业 |
Северный инвестиционный банк (Nordic Investment Bank) |
|
|
| Gruzovik |
очин |
|
|
| 一般 |
вставлять перо в ручку; чинить перо; чинить гусиное перо; чинить (перо); очинивать (перо) |
| 白话文 |
воровать |
| 自动化设备 |
заострять |
|
|
| 食品工业 |
освобождение ядер какао-бобов от оболочек |
|
|
| 技术 |
горяче-прессованная порошковая заготовка, спечённая порошковая заготовка |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 缩写 |
New In Box; Necrophilics In Black; Nordic Investment Bank; Northern Investment Bank; Noses In my Butt; Not In The Butt; noninterference basis |
| 缩写, 互联网 |
National Internet Backbone |
| 缩写, 军队 |
Newly Inducted Brother |
| 缩写, 军队, 航空 |
navigation information bulletin |
| 缩写, 化学, 科学的 |
Neodymium Iron Boron |
| 缩写, 医疗的 |
National Industries For The Blind; National Institute for the Blind |
| 缩写, 商业 |
National Industries for the Blind |
| 缩写, 技术 |
navigation information block |
| 缩写, 电子产品 |
National Information Bureau; negative impedance booster; negative ion beam; network information base; network interface board; next instruction buffer; node initialization block |
| 缩写, 编程, 信息技术 |
Next Interface Builder; Nextstep Interface Builder |
| 缩写, 航空 |
Nikolai, Alaska USA |
| 缩写, 音乐 |
Nativity In Black |
|
|
| 缩写, 地球科学 |
Nippon Institute for Biological Science |
| 缩写, 经济 |
National Investment Briefs |
