英语 ⇄ 中文 乌克兰语 俄语

leveraged lease 强调
会计	аренда за счёт заёмных средств; приобретение имущества за счёт заёмных средств для его последующей сдачи в аренду (арендная плата используется для погашения ссуды)
商业活动	частичный лизинг; предоставление в аренду одним владельцам только части оборудования; аренда с привлечением заёмных средств (Alex_Odeychuk)
投资	аренда актива, частично приобретённого в кредит
欧洲复兴开发银行	кредит под залог сданного в аренду имущества и арендных платежей
经济	предоставление в аренду частей оборудования разным владельцам
银行业	кредитный лизинг (лизинг актива, который приобретен лизингодателем с использованием заемных средств; кредит погашается за счет арендных платежей и обычно обеспечен залогом приобретенного актива Alik-angel); лизинг с налоговым рычагом (Alik-angel); аренда актива; частично приобретённого в кредит
leveraged leases
审计	аренда, частично финансируемая за счёт кредита; кредитный лизинг