|
|
Gruzovik |
внутренний вид; утроба; нутро |
Игорь Миг |
салон автомобиля; автомобильный салон |
一般 |
внутренняя сторона; пространство внутри (чего-либо); интерьер (of a building); внутренние дела (государства); внутренние районы страны; глубокий тыл; внутренняя жизнь страны; внутренние области страны; внутренности; внутренняя область страны; сторона; внутренняя часть помещения; внутреннее убранство (в знач. "интерьер (помещения)" GlebRomani); глубина; внутренняя сторона (чего-либо); внутренность; внутренняя планировка (помещения: Call local authorities before making any interior or exterior changes to your property sankozh); внутренние губернии; внутренние местности |
Gruzovik, 恰当而形象 |
глубина |
Gruzovik, 艺术 |
энтерьер (= интерьер academic.ru) |
军队 |
внутреннее пространство (танка и т.п. Киселев); внутренний объём (танка и т.п. Киселев); заброневое пространство (Киселев); забронированное пространство (Киселев); глубокий тыл страны |
医疗的 |
внутренняя часть |
地球物理学 |
внутренняя область; внутренняя зона; недра Земли |
地质学 |
недра; внутренняя часть (страны) |
天文学 |
внутренние области |
媒体 |
интерьер; действие в помещении |
安全系统 |
внутренний интерьер (Konstantin 1966) |
建造 |
находящийся в помещении |
技术 |
внутренний облик; расположенный в глубине страны; внутренний объём (объём в значении "пространство, полость" I. Havkin) |
摄影 |
интерьер (Interior scenes are usually shot with an artificial source of light) |
数学, 拓扑 |
открытое ядро |
数学, 马球 |
множество внутренних точек |
汽车 |
салон; оборудование салона (MichaelBurov); контрольные приборы (MichaelBurov) |
测谎 |
оформление страниц (напр., ежедневника – содержание (названия месяцев, дней недели, праздничных дат) и т.д. ART Vancouver) |
海洋学 |
глубинная часть суши |
生态 |
часть суши, удалённая от моря |
电子产品 |
внешнее пространство; внешняя область |
皮革 |
внутренняя сторона (напр., обуви) |
石油和天然气技术 |
полость |
经济 |
расположенный внутри страны |
聚合物 |
внутреннее строение |
航空 |
внутренняя компоновка (ЛА); салон ВС (Andrew052); внутренняя отделка (Andrew052); интерьер (кабины) |
运输 |
внутреннее состояние (Yeldar Azanbayev); салон автобуса или троллейбуса ("We are taking all steps to ensure a high standard of cleanliness is maintained in order to reduce any potential risk of viral spread," the statement reads. The interior of all buses and SeaBuses were sprayed with a "strong disinfectant" this week, which is in addition to daily cleaning schedules. nsnews.com ART Vancouver) |
非正式的 |
желудок; нутро; глубинка (of a country Andrey Truhachev) |
马卡罗夫 |
внутренние районы (страны); внутренний мир (кого-либо); внутренняя жизнь (страны); внутренняя поверхность; внутренняя сущность (кого-либо); глубинные районы (страны); касающийся внутренних дел государства; содержание; удалённый от моря; внутренний вид помещения; внутренняя сторона, часть (чего-либо) |
|
|
照片 |
съёмка внутри помещения (morfeas) |
马卡罗夫 |
внутренности; внутренняя часть; потроха (птицы) |
|
|
生态 |
Международная ассоциация по вулканологии и химии недр Земли |
计算机网络 |
Обозначает принадлежность элемента например, соединение, узел, доступный адрес домену маршрутизации PNNI |
|
|
一般 |
внутренний |
军队, 技术 |
промежуточный |
建筑学 |
интерьерный |
建造 |
закрытый; комнатный |
技术 |
внутренний (напр., об обшивке); глубинный |
电子产品 |
внешний |
电缆和电缆生产 |
внутренний (вид изнутри) |
肉类加工 |
внутренний (о жире) |
马卡罗夫 |
внутренний (касающийся внутренних дел государства); внутренний (личный); внутренний (о виде); внутренний (об обшивке); внутренний (расположенный внутри); изнутри; личный; находящийся внутри; нутряной (о жире); присущий; существенный; частный; внутренне присущий |
|
英语 词库 |
|
|
摄影 |
Used in a slug line, indicates that the scene occurs indoors. |
缩写 |
int |