英语 ⇄ 中文 丹麦语 俄语 匈牙利语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 斯洛伐克语 法语 波兰语 爱尔兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语 马耳他语

full-time equivalent 强调
人力资源	штатная единица (Yagodin Sergey); эквивалент одного сотрудника на полную ставку (Alex_Odeychuk); эквивалент полной штатной единицы; эквивалент полной занятости
医疗的	работающий полную неделю (scientist, напр. учёный)
树液	квота должности
统计数据	эквивалент полного рабочего времени (время в %, которое затрачивает каждый работник на проведение научных или технических работ); эквивалент полной штатной единицы; пересчёт на полную ставку (представление численности персонала путём деления совокупного рабочего времени всех сотрудников на рабочее время полностью занятого работника Vadim Rouminsky); пересчёт на полную занятость (Vadim Rouminsky); эквивалент полностью занятых (Vadim Rouminsky); исчисление в полных штатных единицах (Vadim Rouminsky); пересчёт в полных штатных единицах (Vadim Rouminsky); эквивалент полной занятости; в эквиваленте полной ставки (численность в эквиваленте полных штатных единиц (сотрудников на полную ставку) olgasyn); в эквиваленте полной занятости (численность в эквиваленте полных штатных единиц (сотрудников на полную ставку) olgasyn)
运输	производственно-штатная единица (ПШЕ sliteli_mad)

full-time equivalent: 3 短语, 3 学科

一般	1
教育	1
经济	1