|
|
| 一般 |
рассеяние (of doubts, rumors, etc.) |
|
|
| Игорь Миг |
развенчание; развенчивание; изобличение |
| Gruzovik, 非正式的 |
растряска (= растрясывание); растрясывание (процесс действия по гл. растрясывать, результат такого действия) |
| 航空医学 |
рассеивание |
|
|
| Gruzovik |
отбивать (impf of отбить) |
| Игорь Миг |
развенчивать; разоблачать; изобличать; дезавуировать |
| 一般 |
разгонять; рассеивать; развеиваться; исчезать; рассеять; развеять (миф, заблуждение и т. п.: We have fought valiantly to dispel the misbelief that we act not in the patient's best interest, but our own. • Its first sentence indicates its main purpose: to dispel a myth about environmental regulations that is often taken as fact.); избавиться от мыслей (о чём-либо (managed to dispel the doubts, to dispel the nerves) lop20); отбивать; отбиваться; отбить; отбиться; прояснить (напр., сомнения. Talking to Pam helped to dispel my doubts about the holiday. OALD Alexander Demidov); разогнать (a stiff breeze dispelled the mist); прогонять; рассевать |
| Gruzovik, 具象的 |
свеивать (impf of свеять; = свевать); развевать (impf of развеять); развеивать (impf of развеять); решать (impf of решить); свевать; растрясать (impf of растрясти); растрясти |
| Gruzovik, 非正式的 |
разгуливать (impf of разгулять); разгулять (pf of разгуливать); размыкать (pf of размыкивать) |
| 具象的 |
развевать; развеваться; развеивать; развеяться; разгоняться; разогнаться; рассеяться; свеваться; свеиваться; свеять; развеять; разгонять (a feeling); разогнать (a feeling); рассеивать (doubts, fears, rumors, etc.); рассеять (doubts, fears, rumors, etc.) |
| 具象的, 过时/过时 |
решать; решаться; решить; решиться |
| 具象的, 非正式的 |
растрясать; растрясти; прогнать |
| 导航 |
разгонять (туман, облака) |
| 气象 |
рассеивать (о тумане; ся) |
| 法律 |
рассеивать (толпу, демонстрацию) |
| 物理 |
рассеиваться |
| 矿业 |
разжижать (концентрацию вредных газов или пыли в рудничной атмосфере) |
| 非正式的 |
разгуливать (a feeling); разгулять (a feeling); размыкать; разомкнуть; размыкаться; разомкнуться |
| 马卡罗夫 |
рассеивать (об аэрозолях); рассеиваться (об аэрозолях) |
|
|
| 一般 |
развеять миф (a myth q3mi4) |
| 法律 |
разгонять; рассеивать (толпу, демонстрацию) |
| 电脑游戏 |
блокировать заклинание (Merc) |
|
|
| Gruzovik, 具象的 |
поразогнать |
