词典论坛联络

   英语 +
Google | Forvo | +
名词 | 形容词 | 短语

context

['kɔntekst] 名词
强调
一般 контекст (the parts directly before or after a word or phrase (written or spoken) which affect its meaning • This statement, taken out of its context, gives a wrong impression of the speaker's opinions); ситуация; фон; обстановка; случай (zeev); сопутствующие факторы (allag); пространство (platon); связь; план (определённая сторона рассмотрения чего-либо • But machine minds are so limited when it comes to sociohistorical context. Abysslooker); окружение (Often when confronted with an unfamiliar word within its context, students will skip over it and continue to read, or they will stop reading altogether. slideplayer.com I. Havkin); связь в речи; текст (документа); связывать; переплетать; сплетать
互联网 база (основание • The platforms control the presentation of information, and their algorithmically populated interface designs become the context for user decision-making. A.Rezvov); условия показа рекламы (According to Google, ads are then ranked, and displayed, based not just on the auction bid, but also on the quality of the ad and the context—including location, type of device, time of search, and “other user signals and attributes.” A.Rezvov); тематика (сайта, на котором размещается реклама • The issue is that by following users, and their perceived tastes, the context of the website might not be considered. Beer ads may show up on a wine website—that might be a bit embarrassing but could still be effective. A.Rezvov)
人工智能 особенности каждой отдельной ситуации (Alex_Odeychuk)
信息技术 слово состояния программы
具象的 план
军队 стратегическая обстановка; общая обстановка
商业活动 окружение; среда
媒体 законченный блок программы
希伯来语 национальные особенности (язык политкорректности Yakov F.)
微软 контекст (An ordered sequence of properties that define an environment for the objects resident inside it. Contexts are created during the activation process for objects that are configured to require certain automatic services such as synchronization, transactions, just-in-time activation, security, and so on. Multiple objects can live inside a context; The state that is implicitly associated with a given COM+ object. The context contains information about the execution environment of an object, such as the identity of the creator of an object and, optionally, the transaction encompassing the work of the object)
技术 контекст
政治 уклад (контекстуально grafleonov)
数学 смысл; пример (ssn)
核能和聚变能 специфика (Iryna_mudra)
电子产品 контекст (1. фрагмент речи или текста, оказывающий влияние на смысл выбранного слова или выражения 2. набор фактов и обстоятельств, относящихся к выбранному событию)
真菌学 слой между гимением и настоящим мицелием (у некоторых грибов • [Англо-русский биологический словарь, М., "Руссо", 1997] В.И.Макаров)
社会学 действительность (adapt to the Chinese context – адаптировать к китайской действительности Alex_Odeychuk)
经济 конкретная ситуация (A.Rezvov); конкретные обстоятельства (A.Rezvov); конкретные условия (A.Rezvov)
编程 обстоятельства (ssn); образ (ssn); общие положения (ssn); рабочее окружение (ssn)
遗传学 окружение (короткие последовательности нуклеотидов (или аминокислот), фланкирующие определенную последовательность, – напр., имеется зависимость смысла кодона от окружающих соседних кодонов ("контекста") – в частности, кодон АУГ кодирует формилметионин, если находится на 5'-конце бактериальной мРНК, или метионин в любом ином положении; также О. может существенно влиять на эффективность трансляции кодонов dimock)
context ['kɔntekst] 形容词
一般 контекстный; связанный; сплетённый
 英语 词库
context ['kɔntekst] 名词
信息技术 The overall set of internal and external factors that might influence or determine how an enterprise, entity, process or individual acts (Context includes: technology context (technological factors that affect an enterprise's ability to extract value from data) data context (data accuracy, availability, currency and quality) skills and knowledge (general experience and analytical, technical and business skills), organizational and cultural context (political factors and whether the enterprise prefers data to intuition) strategic context (strategic objectives of the enterprise). COBIT 5 perspective)
文学 Indicates the place of a given passage or section of a literature in relation to the parts which immediately precede and follow it. More broadly speaking it can also indicate the social, historical and political backdrop in which the piece appeared.
CONTEXT ['kɔntekst] 名词
军队 Conferencing and Text Manipulation System
context
: 1466 短语, 109 学科
SAP 技术。5
一般153
专利4
书本/文学2
互联网2
人工智能53
人类学4
信息安全6
信息技术111
修辞19
修辞格2
免疫学1
公司治理1
具象的3
军队13
分子生物学2
力学4
动物学1
医疗的9
卫生保健1
历史的22
参考书目2
名言和格言2
后勤1
哲学1
商业活动6
商务风格2
国际法4
图书馆员7
地理1
地质学1
外交8
外贸2
媒体8
存档1
安全系统10
宗教2
官话2
家用设备1
对外政策1
广告8
库页岛3
建筑学9
微电子学3
微软56
心理学7
心理治疗1
心理语言学1
情报和安全服务1
惯用语2
技术20
投资1
政治22
教育6
数学28
数据库3
文化学习5
文学3
机器人2
核能和聚变能1
欧洲复兴开发银行1
欧洲联盟1
正式的3
水泥1
汽车2
油田1
法律45
生态4
电信37
电力系统保护2
电子产品11
电脑图像1
研究与开发1
社会学14
神经网络2
神经语言学2
科学的8
税收1
管理2
精神病学2
组织机构名称3
经济23
统计数据16
编程397
考古学9
联合国13
航天2
航空5
航空医学5
艺术1
行话8
计算22
计算机网络6
语境意义1
语法3
语言科学100
财政2
质量控制和标准1
贸易联盟8
软件6
逻辑5
里海1
钻孔1
陈词滥调1
非正式的1
项目管理3
风险管理2
马卡罗夫17
马术1