 |
| |||
| закалённый; нечувствительный; закоренелый; цементированный | |||
| цементируемый | |||
| |||
| нечувствительный; загрубелый; бывалый; закоренелый; закалённый | |||
| цементованный | |||
| поверхностно упрочнённый | |||
| цементированный; прошедший цементацию; поверхностно упрочнённый (AD Alexander Demidov); поверхностно закалённый | |||
| напряжённый (о состоянии древесины в процессе сушки) | |||
| затверделый; с отверделой поверхностью | |||
| отвердевший с поверхности; с образовавшейся наружной коркой | |||
| |||
| цементировать; ожесточать; делать нечувствительным | |||
| повышать прочность; повышать прочность (напр., стального штампа после длительного пользования) | |||
| цементовать (сталь) | |||
| подвергать поверхностной закалке | |||
| закалять; укреплять | |||
| цементировать (сталь) | |||
| |||
| ожесточать; ожесточить; закаливать (сталь); покрывать цементом; делать жёстче; делать крепче; приучать к суровой жизни | |||
| 英语 词库 | |||
| |||
| CH | |||
| case- hardened: 48 短语, 15 学科 |
| 一般 | 9 |
| 军队 | 2 |
| 冶金 | 2 |
| 力学 | 1 |
| 技术 | 11 |
| 机械工程 | 6 |
| 林业 | 2 |
| 汽车 | 2 |
| 电子产品 | 1 |
| 石油/石油 | 2 |
| 自动化设备 | 3 |
| 航海 | 1 |
| 运输 | 2 |
| 铁路术语 | 1 |
| 马卡罗夫 | 3 |