|
|
互联网 |
широкополосная сеть (Широкополосная технология, способная обеспечить одновременную передачу голоса, данных, видео. Обычно это осуществляется путём мультиплексирования с разделением частот. Широкополосная технология позволяет нескольким сетям использовать один общий кабель трафик одной сети не оказывает влияния на передачу сигналов другой сети поскольку "разговор" происходит на разных частотах) |
信息技术 |
широкий диапазон частот; широкая зона |
媒体 |
широкая полоса частот; пропускная способность нескольких каналов системы кабельного ТВ, диапазон частот шире звукового диапазона, обычно шириной в несколько МГц; широкая полоса; полоса (частот); любая система связи, способная пропускать широкий диапазон частот, полоса частот более широкая, чем полоса телефонного речевого канала, термин «wideband» используется в проводной телефонии, a «broadband» — в системах радиосвязи, обычно каналы «wideband» работают на скоростях от 9,6 кбит/с до 1,544 Мбит/с; широкополосная антенна; широкодиапазонная антенна (в телевидении) |
电信 |
ширина полосы (пропускания); широкополосный канал (связи) |
能源行业 |
широкая полоса (частот) |
自动化设备 |
с широкой рабочей зоной |
航天 |
широкий диапазон; широкая полоса частот |
计算 |
сеть переноса информации на несущих волнах |
计算机网络 |
широкополосная передача |
非正式的 |
высокоскоростной канал (Alexander Demidov) |
|
|
家用设备 |
широкополосный |
微软 |
широкополосный (A transmission medium designed for high-speed data transfers over long distances. Cable modem services and Digital Subscriber Line (DSL) are examples of broadband networks) |
电气工程 |
широкодиапазонный |
自动化设备 |
широкомасштабный; широкополосный (напр., о вибрации) |
计算机网络 |
с широкой полосой пропускания |
|
英语 词库 |
|
|
信息技术 |
Multiple channels are formed by dividing the transmission medium into discrete frequency segments. (Broadband generally requires the use of a modem) |
缩写, 电信 |
broad-band (ssn) |