|
|
| 地质学 |
анастомозы (lxu5) |
| 水生生物学 |
анастомоз |
|
|
| 一般 |
сшивание (тканей emirates42) |
| Gruzovik, 外科手术 |
сплетение (an opening created by surgical, traumatic, or pathological means between two normally separate spaces or organs) |
| 医疗的 |
соустье (естественное или искусственное соединение двух полых органов, напр., сосудов, протоков) |
| 地理 |
блуждание реки |
| 林业 |
анастомоз (соединение трубчатых элементов ткани растений) |
| 水资源 |
анастомозис; разветвлённость (потока) |
| 解剖学 |
анастомоз; соединение сосудов |
| 解剖学, 植物学 |
соустие |
| 遗传学 |
анастомоз (соединение между двумя сосудами (кровеносными или лимфатическими), двумя нервными волокнами или двумя полыми органами, у растений А. – содинение между двумя трубчатыми анатомическими элементами, у грибов А. – соединение двух гиф dimock) |
| 马卡罗夫 |
ветвление (процесс или результат последовательного разветвления речного русла); губчатая ветвящаяся система (спелеол.) |
|
|
| 生物技术 |
анастомоз |
|
|
| Gruzovik, 植物学 |
перемычка (the connection of separate parts of a branching system to form a network, as of leaf veins, blood vessels, or a river and its branches) |
|
|
| Gruzovik, 外科手术 |
перемычка (the surgical connection of separate or severed tubular hollow organs to form a continuous channel, as between two parts of the intestine) |
|
|
| 一般 |
соединять анастомозом; переплетать (с помощью анастомоза); переплетаться (о волокнах); соединять (с помощью анастомоза); соединяться (о волокнах); срастаться (о кровеносных сосудах) |
| 医疗的 |
анастомозировать; соединять при помощи анастомоза; срастаться; переплетаться |
| 解剖学, 植物学 |
сообщаться (с помощью анастомоза; между собой) |
| 马卡罗夫 |
сообщаться посредством общих каналов (пустот в породе) |
