|
|
一般 |
подстрекатель (не только агитатор); агитатор; пропагандист; возмутитель; зачинщик; ведущий (дело) |
Gruzovik, 具象的 |
возжигатель |
Gruzovik, 政治 |
агитаторша |
Gruzovik, 非正式的 |
смутительница; смутитель |
|
мешалка; перемешиватель; прибор для перемешивания; волнопродуктор |
公共设施 |
лопасть; активатор |
军队, 技术 |
смеситель с побуждением |
农业 |
ворошитель; ворошилка (в бункере сеялки); импеллер; встряхивающее устройство (напр., арахисоуборочной машины); сетка (второй отдел желудка жвачного животного) |
冶金 |
агитационный чан; устройство для перемешивания |
力学 |
активатор (в стиральных машинах c наличием активатора ART Vancouver) |
化学 |
перемешивающее устройство |
建造 |
аппарат для перемешивания; бетоновоз (с перемешиванием в пути); рыхлитель; механический рыхлитель (земснаряда); циркуляционный насос; перемешивающее устройство (напр., в автобетоновозе) |
技术 |
мешалка; винт мешалки; лопасть мешалки; смеситель; миксер; смесительный чан; встряхиватель; мешалка дозатора; побудитель; разрыхлитель дозатора; рыхлитель земснаряда; побудитель дозатора |
曲棍球 |
провокатор (Игроки, в обязанности которых входит организация провокаций по отношению к лидерам команды соперников. Оказывают постоянное давление на оппонентов с помощью силовых приёмов, при этом большинство действует достаточно грязно, не гнушаясь тычков, зацепов и словесных оскорблений. VLZ_58) |
气体加工厂 |
перемешивающее устройство (используется в наземном газогенераторе с псевдоожиженным слоем) |
油和气 |
турбулизатор |
法律 |
лицо, возбуждающее недовольство (существующими в стране социально-экономическими или политическими условиями) |
电子产品 |
смесительный аппарат |
石油/石油 |
перемешиватель; аппарат с мешалкой; глиномешалка; цементомешалка |
矿业 |
аппарат для очистки нефтепродуктов (кислотой, щёлочью и другими реагентами); смеситель (обычно с воздушным перемешиванием); контактный чан |
能源行业 |
побудитель (напр., дозатора угольной пыли) |
航海 |
лопастная смесительная установка; бетономешалка |
造船 |
разрыхлитель (угля) |
酿酒 |
взбалтывающее устройство |
铝业 |
репульпатор (Traktat Translation Agency) |
非正式的 |
смутьян |
马卡罗夫 |
ворошилка (в бункере с сыпучим материалом); коррекционный шламбассейн |
黄金开采 |
пачука (MichaelBurov) |
黄金开采, 矿物加工 |
гребковый механизм (Jewelia) |
|
|
一般 |
цементные агрегаты (eternalduck) |
马卡罗夫 |
мешалки; смесители |
|
|
Gruzovik, 具象的 |
возжигательница |
|
|
一般 |
агитаторша |
|
|
Gruzovik, 政治 |
агитаторский |
|
英语 词库 |
|
|
技术, 缩写 |
agit |