俄语 ⇄ 中文 哈萨克语 塞尔维亚拉丁语 德语 意大利语 挪威博克马尔语 法语 波兰语 英语 西班牙语

V-образный шов 强调
力学	v weld; vee weld
建造	V-weld (сварной)
技术	v-groove weld
电气工程	single-groove weld; V-weld
运输	single-V butt weld; single-V weld; V-butt weld
U-образный шов
医疗的	U-shaped stitch
建造	U-weld (сварной)
v- образный шов
焊接	V-weld; groove weld; grooved weld; single-groove weld
U-образный шов
运输	single-U weld
X-образный шов
冶金	X-joint
z-образный шов
外科手术	cross suture (doc090); x-suture (да, такой вот курьёз doc090); z-suture (Анастасия Беляева)
X-образный шов
建造	X weld
运输	double-V weld
V-образный сварной шов
机械工程, 过时/过时	single V-joint
U-образный сварной шов
自动化设备	single-U weld
V-образный сварной шов
自动化设备	single-V weld
X-образный сварной шов
自动化设备	double-V weld

образный шов: 155 短语, 16 学科

冶金	11
地震学	2
塑料	3
建造	18
技术	24
机械工程	17
材料科学	6
油和气	1
焊接	16
电气工程	11
石油/石油	2
自动化设备	6
航海	20
运输	14
造船	3
马卡罗夫	1