名词 This HTML5 player is not supported by your browser 强调
Gruzovik
lighting ; shining
Игорь Миг
fervor
一般
combustion ; pyro
Gruzovik, 非正式的
enthusiasm
具象的
enthusiasm ; ardor
军队
blazing
冶金
thermiting (marusan )
医疗的
burning
建造
lighting (лампы)
技术
burn ; firing
机械工程, 过时/过时
kindling
武器和枪械制造
burning (заряда, топлива, пороха и т.д. ABelonogov )
水泥
ignition
汽车
fire
油和气
combustion (при интенсивном окислении; источник: словарь Извекова)
消防和火控系统
burning action ; combustion (экзотермическая реакция вещества с окислителем (4.246) • Примечание 1 к записи: Горению обычно сопутствуют выделения при пожаре (4.105), сопровождаемые пламенем (4.133) и/или накалом (4.168). iso.org Natalya Rovina )
炮兵
burning (заряда, топлива, пороха и т. д.)
石油/石油
combustion (при интенсивном окислении; источник: словарь Извекова)
矿业
flame
聚合物
combustion (Экзотермическая реакция материала с окислителем, сопровождающаяся выделением значительного количества тепла и обычно – ярким свечением (пламенем) и/или образованием дыма rts-tender.ru Natalya Rovina )
自然资源和野生动物保护
incineration
航天
combustion action ; deflagration
马卡罗夫
burning (сгорание) ; burning (сжигание)
航空
LP combustion (bonly )
俄语 词库
一般
физико-химический процесс, при котором превращение вещества сопровождается интенсивным выделением энергии и тепло - и массообменом с окружающей средой. Горение может начаться самопроизвольно в результате самовоспламенения либо быть инициированным зажиганием. Переход медленной химической реакции в режим горения обусловлен нелинейной зависимостью константы скорости реакции от температуры, вследствие чего реакция при определенных критических условиях начинает идти с прогрессирующим самоускорением. Наиболее обширный класс реакций горения - окисление углеводородов горение природных топлив , водорода, металлов и др. Большой Энциклопедический словарь