|
|
| 一般 |
географическое наименование (natnox); казённый; военного образца; времён Второй мировой войны; казённого военного образца; производить уборку (особ. в казармах); армейский; джи-ай |
| Gruzovik, 军事术语 |
солдатский (Government Issue) |
| 俚语 |
форма (General or Governmental issue); ветер (GI General or Governmental issue); рядовой солдат (General or Governmental issue); указание на принадлежность к правительственным кругам (General or Governmental issue; источникам, армии); чистить амуницию (General or Governmental issue); снаряжение (General or Governmental issue) |
| 军事术语 |
рядовой (США MichaelBurov); солдат (США MichaelBurov); служить (США MichaelBurov); тянуть лямку (США MichaelBurov); чистить (США MichaelBurov); драить (США MichaelBurov); полировать (США MichaelBurov) |
| 军队 |
джи-ай (американский военнослужащий); тянуть лямку (be a GI); казенный (США MichaelBurov); отпускаемый за казённый счёт (MichaelBurov) |
| 军队, 非正式的 |
рядовой; служить; "джи-ай"; нести службу наряда |
| 医疗的 |
желудочно-кишечный (gastrointestinal (GI) WAHinterpreter); гастроэнтеролог (hizman) |
| 商业活动 |
казённый (government issue) |
| 商务风格 |
гамма-облучение (Asora) |
| 地球物理学 |
градиентный импеданс (MichaelBurov) |
| 外交, 美国人 |
сокр. от government issue солдат (тж. GI Joe) |
| 数学 |
независимые, распределённые по произвольному закону (случайные величины) |
| 石油/石油 |
нагнетание газа (в пласт; gas injection) |
| 缩写 |
солдат |
| 美国人 |
солдат (government issue) |
| 美国人, 军队 |
казённого образца (government issue) |
| 计算机网络 |
защитный интервал (Fish-liqueur) |
| 食品工业 |
гликемический индекс (keywords: "low GI diet"; от glycemic index vladi18) |
| 饮食学 |
ГИ (glyc(a)emic index – гликемический индекс 'More) |
|
|
| 一般 |
кимоно (Dias); солдат времён второй мировой войны |
| 日语 |
дзюдоги (форма для занятия дзюдо Ana_net) |
| 语言科学 |
ги (транскрипции по системе Поливанова, используемой для передачи кириллицей звуков японского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе Хэпбёрна Alex_Odeychuk) |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 军队, 缩写 |
general inspection; general issue; grid interval; Gram |
| 技术, 缩写 |
Gilbert; general input; general-independent; generic issue |
| 缩写 |
Gagging Idiot; Gastro Intestinal (as in upper GI); Germs Incognito; Galvanized Iron; General Issue; gray iron; general information |
| 缩写, 光学 |
graded index |
| 缩写, 公司名 |
Geophysics International Corp. |
| 缩写, 养鱼 |
gonad index ((gonad weight/gutted body weight) x 100 iwona) |
| 缩写, 军队 |
galvanized iron (MichaelBurov); government issue (MichaelBurov); geomatics and imagery; from "galvanized iron", WWI; government issue clothing; government-issue equipment |
| 缩写, 农业 |
gastro-intestinal |
| 缩写, 医疗的 |
gastrointestinal; gastroenterology (Vosoni); glycaemic index (Vladimir Shevchuk); gas instructor; gastroenterological; glomerular index; growth-inhibiting |
| 缩写, 商业活动 |
Gas Impregnated (cable); general independent |
| 缩写, 土壤科学 |
gilgai |
| 缩写, 地球物理学 |
gradient Impedance (MichaelBurov) |
| 缩写, 地球科学 |
gelification index; general implicit method; general investigation; geological information; Geophysical Institute; glacification index; Gold Institute; gravity-inertia; greenness index; growth index; Guelph Infiltrometer |
| 缩写, 库页岛 |
Goodwin International Ltd. |
| 缩写, 政治 |
Gibraltar |
| 缩写, 毒理学 |
Genotoxic Impurity (Wakeful dormouse) |
| 缩写, 沙漠科学 |
generation interval |
| 缩写, 牙科 |
gingival index (Ying) |
| 缩写, 电子产品 |
garbled information; gate isolation technique; General Instrument Corp.; genome information; geometric identification; government initiated; graded-index; gradient index; ground interception; group interface |
| 缩写, 石油/石油 |
gas impregnated; gas index; general index; general interface; Geological Institute; geophysical interpretation; grained iron; gum inhibitor |
| 缩写, 纺织工业 |
general imports; gross imports |
| 缩写, 组织机构名称 |
Dipartimento affari generali e informazione |
| 缩写, 编程 |
generic identifier (ssn) |
| 缩写, 美国人 |
gastrointestinal (as in "a GI tract" Val_Ships) |
| 缩写, 航空 |
ground idle (Lubovj); group identifier; gasket inserting |
| 缩写, 苏格兰语 |
Government Issue (US Army); Groupement de l'Instruction (Switzerland); Gunnery Instructor (UK Royal Navy) |
| 缩写, 英式英语 |
gunnery instructor |
| 缩写, 萨哈林岛 |
Gas Injection |
| 缩写, 计算机网络 |
Guard Interval (Fish-liqueur) |
| 缩写, 运动的 |
glycemic index |
| 缩写, 马卡罗夫 |
government issue |
| 股票交易 |
gross investment (dimock) |
| 肿瘤学, 缩写 |
Gastrointestinal |
| 能源行业, 缩写 |
gasifier island |
|
|
| 矿业 |
gill |
| 缩写 |
gross income; gravity |
| 缩写, 地球科学 |
garnet-idocrase rock |
|
|
| 缩写 |
geometric factor of invaded zone; invaded zone geometrical factor |
| 缩写, 石油/石油 |
group interval; ideal gas relative density of gas flowing; total gas injection; geometry factor of invaded zone |
| 缩写, 航空 |
guilder |
|
|
| 缩写 |
gill |
|
|
| 缩写 |
gilbert |
|
|
| 非正式的 |
ＧＩ gai1 from "galvanized iron" or "government issue" |
