词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

свойства

名词
强调
一般 internals; performance (Several media initially developed to assess the in vivo performance of drug products might be/have been useful in predicting non-viral GDV stability in the GIT lumen. – Некоторые среды, изначально разработанные для оценки свойств, которые готовые лекарственные формы проявляют in vivo, могут оказаться пригодными или уже используются для определения потенциальной стабильности невирусных векторов генной доставки в полости ЖКТ.)
会计 behaviour
军队 signature (Киселев)
冷藏 PVT properties PVT (системы вещества)
化学 state; bonding properties; bulk properties; chemical properties; filtration characteristics; filtration properties; flow properties; metallicity; physical characteristics; sealing properties; characteristic properties (Ольга Матвеева)
商业活动 attributes
图书馆员 inherent properties
媒体 properties (атрибуты объекта, определяющие его внешний вид и поведение (например, цвет, форма, название и позиция)); prop (атрибуты объекта, определяющие его внешний вид и поведение (например, цвет, форма, название и позиция)); props (атрибуты объекта, определяющие его внешний вид и поведение (например, цвет, форма, название и позиция)); scenery (атрибуты объекта, определяющие его внешний вид и поведение (например, цвет, форма, название и позиция))
微电子学 properties characterization; properties
技术 behavior; characteristics; features
水资源 property bar (панель)
法律 affinitive
电信 affinities (oleg.vigodsky)
石油/石油 quality
空气流体动力学 capacity
纸浆和造纸工业 appearance
聚合物 performance (напр.: Several media initially developed to assess the in vivo performance of drug products might be/have been useful in predicting non-viral GDV stability in the GIT lumen. – Некоторые среды, изначально разработанные для оценки свойств, которые готовые лекарственные формы проявляют in vivo, могут оказаться пригодными или уже используются для определения потенциальной стабильности невирусных векторов генной доставки в полости ЖКТ.)
航空 capabilities; qualities
药店 characters (chuu_totoro)
mtshan nyid
行业 data (igisheva); capability; efficiency; property
解剖学 internal
马卡罗夫 nature
«свойства» 名词
媒体 Properties (отображение характеристик компьютера, периферийных устройств вроде принтера или модема, файла, папки и др. в диалоговых окнах свойств Properties, Windows 98)
... свойства 名词
编程 property-level (Alex_Odeychuk)
свойства Surpass 名词
电信 Surpass properties (oleg.vigodsky)
ACID-свойства 名词
编程 ACID properties (ssn)
свойство 名词
一般 character; characteristic; kind; virtue; habitude; habit; order; apanage; appanage; hardpan; trait; peculiarity; characteristical; effect (Notburga); savor; savour; feature; connection by marriage (On the same day Davis wrote to Scrutton , of whom he was a connection by marriage: "Dear James... 4uzhoj); attributive; property (a quality (usually of a substance) • Hardness is a property of diamonds); attribute; connection; props; propensity (в знач. "склонность к чему-либо" Notburga); qualification; nature (напр., такого-то свойства • Amongst these cities there is one in which contrasts of a strange nature exist. I. Havkin); quality; property (the chemical properties of iron – химические свойства железа); affect; aptitude; aptness; belonging; elementally; genius (языка); kin; modality; parentage; peculiar; temperament; thew; sort (характер, природа чего-либо • wistfulness of a different sort – тоска иного свойства Abysslooker); thing; ability (Adding specific reinforcements, such as ceramic and carbon fibers, can increase the energy dissipation abilities of the material, resulting in enhanced damping capacity. Abysslooker)
人口统计学 affinal relationship; relationship by marriage
信息技术 property (в сети — элемент базы данных объектов сети, описывающий характеристики объектов сети. Свойствами являются такие элементы, как пароль, ограничения среды пользователя, остаток счёта, сетевой адрес или список клиентов.)
军队, 技术 way
剧院 person
商业活动 relationship; characteristics
地球物理学 parameter
媒体 characteristic curve; property (характеристика объекта, часто называется атрибутом)
建造 qualities
微电子学 behavior
微软 property (A characteristic or parameter of an object, element, device, workflow, etc)
技术 ability; nature
法律 alliance; legal relation; legal relationship; relationship traced through wedlock; relationship through wedlock; affinity; in law relation; in-law relationship; connexion
电子产品 predicate
电缆和电缆生产 property (properties; свойства)
畜牧业 acquired character (в отличие от наследственного)
石油和天然气技术 condition
矿业 property
空间 behaviour
纳米技术 signature; symbol
纸浆和造纸工业 appearance
罕见/稀有 propriety
航天 performance
航空 state
解剖学, 具象的 kidney
计算 utility
过时/过时 contemperament; faculty; genio (языка)
钻孔 aspect; attitude
马卡罗夫 capability; capacity; tendency; mark; affection
суфикс образует сущ. со значением "свойство" 名词
行业 noun- and adjective-forming suffix -ness; -ity; -ive; -ic
свойство CSS 名词
编程 CSS property (yyaron)
характерное свойство 名词
自动化设备 characterizer
航空 feature
свойств 名词
一般 in-law relationship
свойство Bindery 名词
信息技术 Bindery property
LDAP-свойство 名词
电信 LDAP property (oleg.vigodsky)
 俄语 词库
свойство 名词
一般 философская категория, выражающая отношение данной вещи к др. вещам, с которыми она вступает во взаимодействие. Свойство нередко рассматривается как внешнее выражение качества. Большой Энциклопедический словарь
свойства
: 6344 短语, 250 学科
SAP 技术。7
一般379
与毒品有关的俚语5
专利16
临床试验14
书本/文学1
互联网1
井控1
会计4
佛教1
供水4
保险4
信息安全14
信息技术96
修辞1
光学(物理学分支)1
免疫学58
公共设施2
公证执业1
具象的2
军队84
农业17
农化13
农艺学1
冶金75
冷藏32
分子生物学4
分子遗传学1
刑法2
制图3
力学52
包装15
化妆品和美容1
化学68
医疗器械5
医疗的117
半导体2
卡拉恰加纳克2
卫生保健9
后勤2
哲学2
商业活动9
商标6
喷气发动机1
固态物理2
国家标准(苏联)3
图书馆员22
土壤科学2
地球物理学103
地质学31
地震学21
塑料5
声学10
大规模杀伤性武器11
天文学2
天线和波导19
太阳能7
媒体99
安全系统13
宗教5
家用设备1
密码学2
导弹1
导航2
工程地质3
广告48
库页岛51
建筑学9
建筑材料6
建筑结构3
建造100
引擎1
弹道学1
微生物学4
微电子学7
微软127
心理学23
心理治疗2
惯用语1
技术367
抗震性2
排版1
摄影1
摩擦学4
操作系统1
政治6
教育4
数学286
数学分析1
数据库13
新词1
无线电学7
无线电定位2
木材加工6
机器人9
机器部件1
机械工程20
材料科学9
林业19
树脂2
核化学1
核物理2
核能和聚变能4
桥梁建设5
正式的1
武器和枪械制造5
毒理学6
民法4
气体加工厂5
气象3
水利工程2
水文地质学1
水文学5
水泥17
水资源6
汽车61
油和气113
油和润滑剂3
油田16
法律18
1
测试1
测谎31
测量仪器6
海洋学(海洋学)8
消防和火控系统37
激光医学1
炮兵2
热力学2
热工程6
烹饪5
焊接3
照明(电影院除外)4
燃气轮机1
牙种植学3
牙科2
物理50
物理化学5
环境8
生产15
生态34
生物化学3
生物学22
生物技术12
生物测定1
生理2
9
电信44
电力电子3
电化学22
电子产品103
电气工程6
电流成形术1
电缆和电缆生产11
电脑图像2
电脑游戏1
畜牧业1
疾病2
皮革6
眼科2
石油/石油146
石油加工厂34
石油和天然气技术32
矿业49
矿物加工2
矿物学1
研究与开发40
硅酸盐行业17
磁性4
神经网络1
科学的12
移植学1
空气流体动力学18
空间53
管道6
精神病学3
纳米技术56
纸浆和造纸工业16
纺织工业53
组织机构名称1
细菌学1
经济27
统计数据6
编程705
缝纫和服装行业3
缩写3
罕见/稀有1
美国人1
职业健康和安全3
聚合物93
肉类加工11
能源行业61
腾吉兹1
自动化设备48
自然资源和野生动物保护24
航天54
航海17
航空73
航空医学23
色谱法5
苏维埃1
药店22
药理30
营销3
萨哈林岛8
4
血液学2
行业5
装甲车12
解剖学1
解释性翻译1
计算20
计算机网络2
计量学20
计量经济学2
语法1
语言学1
语言科学3
财政2
质量控制和标准53
软件3
过时/过时50
运动的2
运输144
选育2
造船3
逻辑1
道路工程11
遗传学8
酿酒7
里海1
量子力学2
量子电子24
金属科学1
钻孔31
铁路术语11
铝业3
银行业1
铸造厂2
防空6
陀螺仪2
非正式的2
非破坏性测试8
面包店1
音乐2
食品工业35
香水132
马卡罗夫543
骑自行车(运动除外)1
黄金开采7