词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
形容词 | 动词 | 动词 | 短语

изменено

副词
强调
军队, 航空 changed
... изменено 副词
信息技术 ... has been changed successfully (financial-engineer)
изменить 动词
Gruzovik be unfaithful to; apostatize (pf of изменять); mutate (pf of изменять)
Игорь Миг reshape; recalibrate
一般 make sb. turn around (кого-л.); make smb. turn around (кого-л.); switch; transfigure; flip (чьё-либо мнение markovka); cull (контекстуально, напр., изменить прогноз olga garkovik); modify; vary; betray; break; violate; fail; desert; defect; emend; emendate; metamorphose; revise; fall away; go back (друзьям); refashion (Stiernits); give out (e.g., his luck gave out Anglophile); turn around (Aly19); two time; variegate; rat (партии, делу); cheat on (в межполовых отношениях Баян); put a twist on (TaylorZodi); rewire (Ремедиос_П); reformulate (It's a good time to reformulate your attitude toward the public. VLZ_58); repackage (образ для большей привлекательности That politician's image needs to be repackaged. VLZ_58); change; reverse; have upended (have upended the global tech landscape — изменить мировой рынок технологий nytimes.com Alex_Odeychuk)
专利 amend
书本/文学 apostatize (делу, партии и т.п.)
俚语 shoot down
公证执业 amend (e.g., an existing law, constitution, or code); change (e.g., an opinion, a course of voyage)
具象的 make a switch (тему разговора и т.п.)
军队, 过时/过时 shift
力学 reverse (на противоположное значение и т.п.)
外交 renegade
庸俗 do somebody wrong (кому-либо)
微软 tamper (To maliciously modify data); change (To modify the value of a property or attribute)
惯用语 play false (мужу, жене Mark_y); make a difference (To have some effect on something; to cause a change (The Free Dictionary) • Why even bother? It's not going to make a difference. – Это ничего не изменит."... the avalanche carried Michalowski past the treeline, over the cliff, and down between 400 and 600 feet of “very steep terrain,” according to NSR team leader Mike Danks. (...) Searchers found Michalowski after several hours spent digging through avalanche debris. “Sometimes these things just happen,” Danks said. “Even if he had his avalanche safety equipment with him, it would not have made a difference.” "(nsnews.com) – это бы ничего не изменило ART Vancouver)
惯用语, 语境意义 go south (об удаче • He should have walked away from the casino when his luck went south, but he stayed and ended up in the hole. VLZ_58)
数学 transform; alter; alter the dynamics of the model; alter the file; this changes the dynamics of behavior
exchange
法律, calif. revoke
科学的 alleet (редк. MichaelBurov)
美国人 step out on (Taras)
行话 cuck (MichaelBurov)
非正式的 creep (в любовных отношениях); switch up (Баян); play around (кому-либо Andrey Truhachev); play about (кому-либо Andrey Truhachev); have a bit on the side (кому-либо Andrey Truhachev); have an affair (кому-либо Andrey Truhachev); wander (кому-либо; to be unfaithful Andrey Truhachev); stray (кому-либо; have an affair Andrey Truhachev); flip around (george serebryakov); cheat on (кому-либо; someone Andrey Truhachev)
音乐 revert
马卡罗夫 go back on (друзьям); go back upon (друзьям); make a switch (тему, направление); rat on (кому-либо); see something changed (что-либо); turn round
измениться 动词
Gruzovik alter (pf of изменяться); fluctuate (pf of изменяться)
一般 vary; change (times change – времёна меняются); shift; reshape; modify; mutate; transubstantiate; veer; get changed (Soulbringer); change one's ways (т.е. стать иным человеком VadZ)
具象的 take a turn (their lifestyle took a dramatic turn – их жизнь коренным образом изменилась Aleks_Kiev)
数学 be affected; be changed; change by something (на что-либо)
马卡罗夫 be given a makeover; undergo a makeover
马卡罗夫, 美国人 take a tumble
изменённый 形容词
Gruzovik mutated
一般 modified; transubstantial; reformed; new; deviating; rejiggered (His order on Saturday notes that the Trump campaign cannot try to resurface their claims in a rejiggered version of the lawsuit. cnn.com Mr. Wolf)
俚语 jazzedup (Interex)
化学 inflected; changed
商业活动 shifted
地质学 altered
拉丁 emendatus
数学 transformed
法律 abrogated (более поздним соглашением)
矿业 altered (о породе)
编程 dirty (ssn)
航海 tailored (для определенной цели)
изменимый 分词
一般 qualifiable
изменит 动词
一般 be unfaithful (pf of изменять); apostatize (pf of изменять)
изменимый 分词
专利 convertible
"измените" 动词
航空 change
изменимо 分词
一般 alterably
изменят 动词
一般 be unfaithful (impf of изменить)
изменить ...? 动词
信息技术 are you sure you want to change ...? (financial-engineer)
измените 动词
空间 change
изменено
: 2058 短语, 188 学科
SAP 技术。1
Fighter aviation4
Neuropathology6
一般641
与毒品有关的俚语1
专业术语1
专利10
互联网1
人力资源3
人口统计学1
会计4
俚语8
信息安全1
信息技术38
修辞9
修辞格4
免疫学10
公共关系2
具象的6
养鱼(养鱼)2
军队40
农业1
农化2
出版1
分子遗传学3
分析化学65
刑法2
力学1
化妆品和美容1
化学2
医疗的46
博弈论1
历史的3
名言和格言10
哲学1
商业1
商业活动18
商务风格4
国际法1
图书馆员7
土壤科学1
圣经1
地球物理学2
地质学30
地震学1
基因工程1
声学1
外交45
大规模杀伤性武器2
妇科3
媒体50
安全系统9
密码学1
对外政策2
帆船(运动)2
广告7
库页岛2
庸俗5
建筑学2
建造14
微电子学1
微软41
心理学14
心理治疗1
心脏病学1
情报和安全服务1
惯用语48
房地产2
技术18
投资1
拉丁2
振动监测3
摄影2
操作系统2
放射学2
政治25
教育2
数学12
数据库2
文化学习2
文学2
无线电定位3
曲棍球2
木材加工1
机械工程4
材料科学1
林业1
7
植物学3
欧洲复兴开发银行6
正式的1
武器和枪械制造2
水泥1
水球1
水资源2
汽车4
油和气1
油田3
泌尿外科2
法律48
法语1
测谎2
海商法和海洋法1
渔业(渔业)1
游艇1
激光医学1
牙科2
物理2
珠宝1
生产3
生命科学1
生态12
生物化学3
生物学3
生物技术5
1
电信7
电子产品4
电脑图像3
皮革1
石油/石油4
石油和天然气技术2
矿业2
研究与开发2
科学的10
移动和蜂窝通信1
程序法2
空间11
精神病学1
纳米技术1
纸牌游戏1
经济27
编程43
罐头1
罕见/稀有1
美国1
美国人16
耳鼻喉科2
联合国1
肺病学2
腾吉兹1
自动化设备2
自然资源和野生动物保护1
航天10
航海13
航空20
航空医学6
艺术作品名称1
英语1
药理1
营销1
行业1
行话1
解释性翻译1
计算6
讽刺1
语境意义4
2
谩骂2
财政6
贸易联盟3
足球2
过时/过时1
运动的10
运输3
通讯3
造船3
逻辑1
遗传学1
采购1
里海6
金属科学1
钻孔1
铁路术语2
银行业7
防空炮1
阿波罗-联盟号1
陈词滥调3
非正式的22
音乐1
项目管理1
食品工业6
香水1
马卡罗夫277
鱼类学1
鱼雷1
黄金开采9
黑色俚语1