词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

эффективный

形容词
强调
Gruzovik instrumental
Игорь Миг full-fledged (о деятельности, напр.)
一般 effective (having power to produce, or producing, a desired result • These new teaching methods have proved very effective); efficacious (producing the result intended • The medicine was most efficacious); forcible; virtual; impactful; virtued; effectual; potent; able (bookworm); successful (in some contexts Ying); expeditious (Pippy-Longstocking); of use; adroit; dexterous; practical; viable; favourable (Min$draV); workmanlike (Bullfinch); producing a desired effect; dextrous (VLZ_58); operative (VLZ_58); capable (qwarty); consistent (Svetozar)
专利 favorable (Svetozar)
临床试验 beneficial (igisheva)
人力资源 leveraged (businessinsider.com Alex_Odeychuk)
具象的 strong (Alex_Odeychuk)
军队 credible
医疗的 active; effect
商业活动 valid; performant (I. Havkin)
媒体 rootmean-square; root mean square; workable
广告 productive
库页岛 cost effective (ТЭО стр.)
建造 functional; energy-efficient (напр., о теплоизоляции)
微软 effective (Capable of producing successful results)
技术 powerful
数学 attractive; efficiency; profitable; explicit; effective
法律 meaningful (Leonid Dzhepko)
生理 well-functioning (igisheva)
电化学 actual
电子产品 route-mean-square (ток, значение тока); influential
矿业 adequate (о проветривании горных выработок)
科学的 straightforward (was not so straightforward – было не так эффективно Ewgenij71)
空间 net; responsive
编程 good (ssn); advanced (e.g., advanced sort algorithm – эффективный алгоритм сортировки; из кн.: Вирт Н. Алгоритмы и структуры данных Alex_Odeychuk)
美国人 rainmaking (adj в привлечении денег в компанию: rainmaking lawyer joyand)
航空 responsive (об органе управления)
装甲车 operative
计算 efficient
计算机网络 smart
运动的 clinical (olgaorion2)
钻孔 high-performance; useful
非正式的 on
马卡罗夫 advantageous (выгодный); effective (дающий наибольший эффект); effective (о значении физ. величины); modified; r.m.s. (о значении физ. величины); root-mean-square (о значении физ. величины); trenchant; virtuous
эффективно 副词
Игорь Миг productively
一般 effectively; with dispatch (MichaelBurov); effectually; efficaciously; substantively (AMlingua); potently (Min$draV); usefully (bookworm); efficiently; in an efficient way (Alex_Odeychuk); in a meaningful way (Sergei Aprelikov); to good effect (MargeWebley); in a credible way (Ремедиос_П); positively (Svetozar)
专利 reliably (Gaist); advantageously (Мирослав9999); in a reliable manner (Gaist)
俚语 gimper
具象的 where it counts (Vadim Rouminsky)
商业活动 in an efficient manner (Alex_Odeychuk)
技术 operably (Technical); adequately (Мирослав9999); easily (Мирослав9999)
编程 well (ssn); in a credible fashion (Alex_Odeychuk)
马卡罗夫 like a blue streak
黄金开采 at a brisk pace (Leonid Dzhepko)
эффективным
: 4095 短语, 258 学科
LP选手1
Infectious disease1
一般221
与毒品有关的俚语2
专利6
临床试验10
互联网5
人力资源2
人工智能5
会计26
传播热量1
俚语6
保险5
信息安全1
信息技术38
修辞3
修辞格2
光学(物理学分支)1
免疫学4
公共关系3
公共法1
公共设施1
养鱼(养鱼)1
军事术语1
军用航空2
军队159
农业6
农化4
冶金27
冷藏14
分析化学8
刑法1
力学4
劳工组织1
化合物1
化妆品和美容2
化学25
化学工业2
北约1
医疗器械9
医疗的73
半导体1
卡拉恰加纳克3
卫生保健2
卷材1
历史的1
取证1
名言和格言1
后勤1
商业3
商业活动43
商务风格1
喷气发动机2
固态物理3
国际法3
国际货币基金组织18
土壤科学1
地球物理学70
地理1
地质学13
地震学7
塑料2
声学20
外交19
外交事务4
外汇市场1
外科手术1
大规模杀伤性武器12
天体物理学2
天文学21
天线和波导49
太阳能7
媒体95
学校和大学科目1
安全系统8
宗教1
审计6
家用设备3
导弹3
导航6
岩相学17
广告23
库页岛32
应用数学1
庸俗1
建筑学4
建筑材料2
建筑结构1
建造46
引擎5
微生物学1
微电子学1
微软5
心理学7
心理治疗1
心脏病学5
情报和安全服务3
惯用语7
意义 21
房地产5
技术285
投资10
收音机3
放射学1
政府、行政和公共服务1
政治33
教育6
数学132
数据处理4
旅行1
无线电学13
无线电定位49
替代性纠纷解决1
木材加工2
机器人2
机械工程2
材料安全数据表1
材料科学2
林业2
核物理12
核能和聚变能20
核辐射14
1
欧洲复兴开发银行5
正式的2
武器和枪械制造2
毒理学2
气体加工厂1
气象4
水利工程1
水声学1
水文地质学1
水文学1
水文学4
水泥2
水资源15
汽车49
油和气174
油漆、清漆和清漆1
油田18
法律53
4
测谎6
测量仪器2
海军1
海洋学(海洋学)2
消防和火控系统10
激光医学2
热力学2
热工程20
焊接5
照明(电影院除外)1
照片3
燃气轮机2
牙科2
物理41
物理化学4
生产22
生态28
生物化学2
生物学14
生物技术3
生理3
电信39
电化学6
电子产品184
电气工程17
电缆和电缆生产4
电脑游戏2
畜牧业1
病毒学1
眼科2
石油/石油94
石油加工厂2
石油和天然气技术18
矿业9
矿物学1
硅酸盐行业3
磁性1
社会学1
神经网络4
科学的11
移动和蜂窝通信1
税收2
空气动力学3
空气流体动力学19
空间53
管理7
篮球1
纳米技术39
纺织工业5
组织机构名称3
经济99
经济法1
统计数据7
编程160
缩写6
美国人3
职业健康和安全3
联合国7
聚合物17
股票交易8
能源系统6
能源行业73
腾吉兹1
自动化设备42
自然资源和野生动物保护7
航天52
航海58
航空89
航空医学6
色谱法6
苏维埃2
英国(用法,不是 BrE)2
药店5
药理11
营销7
萨哈林岛12
萨哈林岛S1
行业1
行业分类1
行话1
装甲车16
解释性翻译1
计算10
计算机网络11
计量学14
计量经济学2
语言科学1
财政16
质量控制和标准4
软件1
过时/过时1
运动的3
运输24
通讯10
通风3
造船3
道路工程4
遗传学8
酿酒1
里海8
量子力学2
量子电子2
钻孔17
铁路术语15
银行业17
防空22
阿波罗-联盟号2
除害虫3
非正式的2
非破坏性测试1
风险管理2
香水14
马卡罗夫217
骑自行车(运动除外)4
黄金开采3
黑色俚语1