俄语 ⇄ 英语

- 只找到单语

эффективность 名词 强调
一般	effectiveness; virtue; efficacy; potency; effectuality; dispatch (MichaelBurov); ef (bribellz); usefulness; punch; efficiency (Post Scriptum); become effective
радиоакт.	counting efficiency; efficiency of counting (of a counter tube, scintillation counter, semiconductor detector); counter tube efficiency; counter efficiency; efficiency of a counter tube; counting response; counting yield
临床试验	value (igisheva); benefit (igisheva); potential (igisheva)
免疫学	strength (действия)
具象的	wattage (plushkina); bite (Ремедиос_П)
军队	effectivity; engagement effectiveness; proficiency; credibility; viability
包装	useful effort; working efficiency
医疗器械	efficiency (то есть соотношение ЦЕЛЬ/РЕСУРСЫ. Переводить только так если Вы переводите стандарты ISO ozpi)
医疗的	strength; response (лечения aksolotle)
国际货币基金组织	economic efficiency
太阳能	coefficient of performance
导航	capacity
广告	excellence (может подойти в некоторых контекстах Enotte)
惯用语	bang for the buck (Efficiency; cost-effectiveness; value. Interex)
技术	performance index; efficiency factor; performance; utility; efficiency effect; performance capability; force (MichaelBurov)
数学	relative precision; eff (efficiency)
核物理, 职业健康和安全	effectiveness (системы гарантий); efficiency (of a safeguards system, системы гарантий)
气象	with effect from/effective from
管理	efficiency (ISO9000:2015/ГОСТ Р ИСО9000:2015 "СМК. Основные положения и словарь" Wakeful dormouse)
纳米技术	viability (напр., договора)
经济	effective strength
统计数据	efficiency
航天	power (руля)
航空	authority (органа управления); power (органа управления); response (органа управления); affectivity
英国	feck (редк. He has the feck of twenty men! Capital)
计算	productivity
质量控制和标准	yield
马卡罗夫	earning capacity; efficacy (в фотометрии); execution (в основном о средствах разрушения); power
Эффективность 名词
一般	efficaciousness (istepanp)
俄语 词库
эффективность 名词
技术	КПД (MichaelBurov); к.п.д. (MichaelBurov)

эффективность с: 155 短语, 44 学科

一般	10
临床试验	1
会计	2
供水	1
信息技术	1
修辞	1
内分泌学	2
军队	22
医疗的	10
商业活动	3
商务风格	1
国际货币基金组织	4
基因工程	1
外交	2
媒体	16
建造	1
心脏病学	2
技术	6
投资	1
摄影	1
数学	2
核能和聚变能	1
汽车	1
法律	1
生态	5
电子产品	2
纳米技术	5
经济	3
编程	1
聚合物	1
能源行业	5
航天	13
航空	4
药店	1
药理	2
装甲车	2
计算	2
计量学	2
质量控制和标准	1
运输	4
道路工程	1
里海	3
银行业	1
马卡罗夫	4