名词

battery-driven vehicle; float (a vehicle for transporting certain things • a milk-float; a cattle-float); electric i.e. battery-operated vehicle for carrying loads; electric i.e. battery-operated vehicle for carrying baggage

Gruzovik, 汽车

battery-driven vehicle

Gruzovik, 航空

electric dolly

冶金

general utility truck

包装

electric truck

建造

driven car; industrial truck

技术

accumulator car; electric cart; power truck; mule; battery-driven truck; battery-operated truck; battery vehicle; electric delivery truck; car; storage-battery car; storage-battery truck; electrocar

汽车

electric car (в прессе употребляется также в значении "автомобиль с электродвигателем" (как синоним к "электромобиль"), хотя, судя по употрбелению, больше подходит в качестве синонима к "электротележка", т.е. как средство для перевозки грузов @ndreas)

电子产品

electrically driven car; battery car

能源行业

storage-battery capture (retsenshtein)

腾吉兹

fork-lift truck

航天

battery-powered truck; battery truck

行业

burden carrier (cushman.com masizonenko)

运输

accumulator vehicle