| |||
| screening; insulation; shielding | |||
| Shielding (Защита передающей среды от электромагнитных помех (EMI/RFI)) | |||
| reverse clipping; escaping; masking | |||
| shadowing; stopping down | |||
| blanketing; obscuration (тёмной материей); shielding effect | |||
| caging (металлической сеткой); cut-off (способ защиты глаз от прямого света ламп и ярких поверхностей светильника); obscuration; semi-cut-off fittings (способ защиты глаз от прямого света ламп и ярких поверхностей светильника) | |||
| occultation; shield | |||
| shielding action; shading; enclosure | |||
| screening effect | |||
| shielding (от радиопомех) | |||
| waterwall cooling (топки) | |||
| screenage | |||
| screening (The reduction of the electric field about a nucleus by the space charge of the surrounding electrons; Снижение электрического поля вокруг ядра в результате пространственного заряда окружающих электронов) | |||
| caging (с помощью металлической клетки или сетки); cut-off | |||
| baffling | |||
| shielding; shadow | |||
| screen sizing; screening sizing | |||
| escaping (изолирование bugrym) | |||
| radiation shielding | |||
| shielding (напр., от воздействия электромагнитных полей, ионизирующего излучения) | |||
| guard | |||
| barrier shielding | |||
| bonding (Олег Словинский) | |||
| baffling (устранение засветки и отражений) | |||
|
экранирование : 443 短语, 72 学科 |
| 一般 | 3 |
| 信息安全 | 1 |
| 信息技术 | 7 |
| 光学（物理学分支） | 1 |
| 光谱学 | 2 |
| 免疫学 | 5 |
| 军队 | 17 |
| 冶金 | 8 |
| 冷藏 | 5 |
| 剂量探测 | 1 |
| 化学 | 6 |
| 医疗器械 | 2 |
| 医疗的 | 3 |
| 半导体 | 3 |
| 地球物理学 | 7 |
| 地质学 | 1 |
| 声学 | 2 |
| 天文学 | 4 |
| 天线和波导 | 2 |
| 媒体 | 17 |
| 安全系统 | 8 |
| 导弹 | 1 |
| 建造 | 8 |
| 微电子学 | 2 |
| 技术 | 72 |
| 放射学 | 1 |
| 无线电学 | 3 |
| 无线电定位 | 2 |
| 核物理 | 16 |
| 核能和聚变能 | 2 |
| 核辐射 | 3 |
| 汽车 | 3 |
| 油和气 | 6 |
| 油田 | 3 |
| 测谎 | 2 |
| 测量仪器 | 1 |
| 激光器 | 1 |
| 热工程 | 2 |
| 牙种植学 | 1 |
| 物理 | 26 |
| 生态 | 1 |
| 电 | 1 |
| 电信 | 21 |
| 电子产品 | 26 |
| 电子医学 | 1 |
| 电气工程 | 6 |
| 电缆和电缆生产 | 5 |
| 电视 | 1 |
| 石油/石油 | 6 |
| 石油和天然气技术 | 1 |
| 空气流体动力学 | 2 |
| 纳米技术 | 20 |
| 编程 | 3 |
| 聚合物 | 1 |
| 能源行业 | 14 |
| 自动化设备 | 5 |
| 自然资源和野生动物保护 | 4 |
| 航天 | 11 |
| 航海 | 2 |
| 航空 | 5 |
| 药理 | 1 |
| 计算 | 2 |
| 计算机网络 | 1 |
| 计量学 | 8 |
| 运输 | 1 |
| 造船 | 2 |
| 道路工程 | 1 |
| 量子电子 | 1 |
| 钻孔 | 1 |
| 铁路术语 | 1 |
| 隔离 | 2 |
| 马卡罗夫 | 26 |