 |
| |||
| fun is fun (NGGM) | |||
| lark's a lark (NGGM); a lark's a lark (A lark's a lark, but you ought to know where to stop. Шутки шутками, но надо знать, когда остановиться. NGGM) | |||
| you may laugh at it but (before a sent. introduced by conj. a or но) | |||
|
шутки шутками : 1645 短语, 50 学科 |
| 一般 | 1166 |
| 俚语 | 54 |
| 信息技术 | 2 |
| 修辞 | 3 |
| 修辞格 | 1 |
| 具象的 | 8 |
| 剧院 | 2 |
| 医疗的 | 1 |
| 古老 | 1 |
| 名言和格言 | 1 |
| 商业活动 | 1 |
| 图书馆员 | 2 |
| 外交 | 1 |
| 媒体 | 3 |
| 幽默/诙谐 | 3 |
| 庸俗 | 8 |
| 影视圈 | 3 |
| 微软 | 2 |
| 情绪化 | 1 |
| 惯用语 | 25 |
| 摄影 | 4 |
| 文化学习 | 1 |
| 文学 | 2 |
| 棋 | 1 |
| 法语 | 2 |
| 澳大利亚表达 | 1 |
| 烟草行业 | 1 |
| 牙种植学 | 1 |
| 生产 | 1 |
| 电子邮件 | 2 |
| 电脑游戏 | 2 |
| 白话文 | 1 |
| 石油/石油 | 1 |
| 社交媒体 | 1 |
| 粗鲁的 | 3 |
| 缩写 | 1 |
| 罕见/稀有 | 2 |
| 美国人 | 19 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 1 |
| 行话 | 3 |
| 警察 | 1 |
| 讽刺的 | 1 |
| 谚语 | 34 |
| 贬 | 1 |
| 贸易联盟 | 1 |
| 过时/过时 | 5 |
| 银行业 | 1 |
| 陈词滥调 | 1 |
| 非正式的 | 78 |
| 马卡罗夫 | 184 |