|
|
井控 |
connecting rod |
军队, 技术 |
ram (свайного молота) |
冶金 |
coupling rod; ram (напр., стрипперного механизма) |
地质学 |
boss; bunch; plug; typhon |
岩相学 |
shoot |
技术 |
rod; stock; pillar; plunger; shaft; staff; stem; stick; ram; stem portion; turnbuckle; stem (клапана); pin (клапана Viacheslav Volkov) |
机械工程 |
plunger pin |
武器和枪械制造 |
operating slide (ABelonogov) |
汽车 |
guide bar; centre guide (напр., пружины свечной подвески); slide bar; thrust rod; push rod |
油和气 |
piston rod (MichaelBurov); mounting spool (крана, задвижки YMedentsii) |
电子产品 |
mandrel; mandril |
石油/石油 |
stem dipping |
石油和天然气技术 |
piston |
矿业 |
bunch (рудный); masse |
腾吉兹 |
brake cylinder rod (тормозн. цилиндра) |
航海 |
arbor (бомбомёта); beam (якоря); spindle (используется для двигателей на судне NyanCat) |
航海, 马卡罗夫 |
stock (якоря) |
航空 |
sliding cylinder (амортизатора); inner cylinder |
装甲车 |
center guide (пружины свечной подвески) |
运输 |
bailer dart; centre guide (напр. пружины свечной подвески); guide-bar |
铁路术语 |
push rod (тормозного цилиндра) |
骑自行车 |
rod (механизма эксцентрикового зажима колеса); steerer (вилки велосипеда Alexander Dolgopolsky) |
黄金开采 |
stockwork (MichaelBurov) |
|
|
地质学 |
subjacent intrusives |
|
俄语 词库 |
|
|
矿业, 非正式的 |
то же, что шток |
|
|
一般 |
обычно цилиндрический стержень сплошной или полый для соединения поршня с ползуном, напр. в паровой машине, поршневом насосе. Большой Энциклопедический словарь ; измеряется десятками метров в поперечнике. Большой Энциклопедический словарь ; рудный шток - тело сплошных или почти сплошных руд Большой Энциклопедический словарь ; обычно крутопадающее Большой Энциклопедический словарь ; относительно небольшое интрузивное тело неправильной формы, приближающейся к цилиндрической Большой Энциклопедический словарь |